| 查看: 312 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
求几句翻译
|
|||
|
1、These reactive intermediates can be viewed as synthetic equivalents of formyl carbenes, in which both amine and aldehyde functions can be revealed by simple transformations, thus significantly expanding the repertoire of chiral molecules that may be accessed via carbenebased synthetic methods.关键是in which.....那句怎么翻译 2.azavinyl carbene 3.Our recent success in the Rh-catalyzed transannulation of N-sulfonyl 1,2,3-triazoles had proven that these easily available, reasonably stable, and seemingly unreactive compounds are reliable precursors of azavinyl carbenes.主要想知道transannulation怎么翻译 4.diazoimine 文献来源 Rhodium-Catalyzed Enantioselective Cyclopropanation of Olefins with N-Sulfonyl 1,2,3-Triazoles Stepan Chuprakov, Sen Wai Kwok, Li Zhang, Lukas Lercher, and Valery V. Fokin* 期刊 J. AM. CHEM. SOC. |
回复此楼» 猜你喜欢
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有3人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有7人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
全日制（定向）博士
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
zap65535
木虫 (著名写手)
两院大学士后
- 翻译EPI: 9
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.711
- 金币: 1507.7
- 散金: 887
- 红花: 2
- 帖子: 1820
- 在线: 157.1小时
- 虫号: 704450
- 注册: 2009-02-19
- 性别: GG
- 专业: 马克思主义思想史
4楼2009-12-19 22:02:02
2楼2009-12-05 13:48:25
15836672329
木虫 (小有名气)
旋木……
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1530.3
- 散金: 59
- 红花: 1
- 帖子: 155
- 在线: 44.1小时
- 虫号: 916710
- 注册: 2009-11-30
- 专业: 分析仪器与试剂
3楼2009-12-19 16:17:23