应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 化学化工区 » 催化 » 催化反应 » 【求助】请问这应该怎么翻译？
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 287  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

xuyanling

银虫 (小有名气)

[交流] 【求助】请问这应该怎么翻译？

看文献，不知这两个物质怎么翻译，是什么结构的？1,2-propylene oxide
1,3-propylene oxide。多谢指教
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2009-11-06 13:26:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xuyanling

银虫 (小有名气)
[quote]Originally posted by magic7004 at 2009-11-6 13:36:
1，2-环氧丙烷 & 1，3-环氧丙烷 [/qungote]
这两个结构有区别ng吗？好像这样翻译不对，是不是应该这样：1,2-丙烯氧化物
1,3-丙烯氧化物
赞一下 回复此楼
3楼2009-11-06 13:41:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

magic7004

金虫 (职业作家)
★
xuyanling(金币+1,VIP+0):谢谢 11-6 13:55
1，2-环氧丙烷 & 1，3-环氧丙烷
赞一下 回复此楼
流氓不可怕，可怕的是流氓有文化，有文化又BH的流氓无敌~~！
2楼2009-11-06 13:36:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

675704790

木虫 (正式写手)

副高
★ ★ ★
xuyanling(金币+1,VIP+0):谢谢 11-6 13:55
zouzhq(金币+2,VIP+0):谢谢应助讨论！ 11-6 14:05
进一步验证是1，2-环氧丙烷  1，3-环氧丙烷
赞一下(10人) 回复此楼
希望小木虫能成为我们互相学习和交流的平台
4楼2009-11-06 13:46:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 275求调剂 +12 waltzh 2026-04-01 12/600 2026-04-01 21:44 by chyhaha
[考研] 339求调剂，想调回江苏 +7 烤麦芽 2026-03-27 10/500 2026-04-01 21:35 by 495374996
[考研] 353求调剂 +4 拉钩不许变 2026-04-01 4/200 2026-04-01 18:10 by 记事本2026
[考研] 调剂 +3 好好读书。 2026-04-01 3/150 2026-04-01 17:06 by zhouyuwinner
[考研] 085600，321分求调剂 +13 大馋小子 2026-03-31 13/650 2026-04-01 12:35 by chemdavid
[考研] 0710生物学求调剂！ +6 叙述文 2026-03-31 6/300 2026-04-01 09:39 by JourneyLucky
[考研] 349求调剂 +6 zwjjjjjj 2026-03-31 6/300 2026-04-01 09:16 by JourneyLucky
[考研] 【调剂】一志愿厦大生物与医药调剂 +3 Echo虾米 2026-03-31 3/150 2026-04-01 08:40 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 生物学 377分 +6 zzll03 2026-03-31 6/300 2026-03-31 17:33 by 唐沐儿
[考研] 材料求调剂 一志愿哈工大总分298分，前三科223分 +11 dongfang59 2026-03-27 11/550 2026-03-31 16:51 by Wang200018
[考研] 322求调剂：一志愿湖南大学 材料与化工（085600），已过六级。 +10 XX小邓 2026-03-29 10/500 2026-03-31 16:46 by 不吃魚的貓
[考研] 289求调剂 +3 Acesczlo 2026-03-29 4/200 2026-03-31 14:48 by 热情沙漠
[考研] 生物考研337分求调剂 +4 cgxin 2026-03-30 6/300 2026-03-31 14:18 by 记事本2026
[考研] 085404 22408 315分 +5 zhuangyan123 2026-03-31 6/300 2026-03-31 13:48 by limeifeng
[考研] 食品工程专硕一志愿中海洋309求调剂 +5 小张zxy张 2026-03-26 10/500 2026-03-31 00:29 by jp9609
[考研] 抱歉 +3 田洪有 2026-03-30 3/150 2026-03-30 19:11 by 迷糊CCPs
[考研] 085602 化工专硕 338分 求调剂 +12 路痴小琪 2026-03-27 12/600 2026-03-28 15:41 by L135790
[考研] 292求调剂 +4 求求了收下我吧� 2026-03-26 4/200 2026-03-27 10:37 by zhshch
[考研] 341求调剂 +7 青柠檬1 2026-03-26 7/350 2026-03-27 00:19 by wxiongid
[考研] 085602化学工程求调剂。 +4 平乐乐乐 2026-03-26 4/200 2026-03-26 17:57 by fmesaito
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭