| 查看: 235 | 回复: 2 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
[交流]
求助一段德语翻译
|
||
回复此楼
2楼2009-11-06 14:21:41
|
重新修改后的文字 A solution of 1.50 g 2-Nitrosimino thiazolidin in 20 ccm n butanol was heated gently heated on 100 ° and so on, a regulated dangerous to the environment in progress remained. The N2 spin-off was finished after about 2 Stdn. Finally, was another 15 minutes under reflux. cooked. The filtrate clarified with Carboraffin became the butanol i. vak. deducted. The first oily residue crystallised in the Anreiben. 1.15 G (97 % d. th.) of well kristallisierenden, colourless Thiazolidons from Schmp 53 ° obtained after multiple Digerieren with Ethereal. Ethanol and Essigester solve very well. The connection is persistent but unsteady against alkali (ring Sprengung, positive SH response) against strong mineral acids. |
3楼2009-11-06 16:30:54