应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 投稿求助 » 审稿意见求解答
61/1返回列表
查看: 1095  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
【悬赏金币】回答本帖问题，作者ainideyt将赠送您 30 个金币

ainideyt

木虫 (正式写手)

[求助] 审稿意见求解答 已有2人参与

编辑提出问题. Figure/table captions should be more infrmative. The authors should put all conditions (solutions,...).

就这个问题我把图和表头都重新翻译，修改。


编辑又回复说，The authors did not write the figure captions correctly, meaning they did not include all the necessary conditions. For example, for Figure 4, the information about the solution in which the polarization measurements were performed is missing. The authors need to add this information and also review all figure/table captions regarding this suggestion. In the Discussion subsection, the authors incorrectly wrote sub/superscripts on the baseline of the text. This needs to be corrected, and the entire text should be reviewed for the writing of sub/superscripts.

有没有大神指导是什么意思？或者该如何修改。
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2024-06-20 09:22:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

投必得科研顾问

捐助贵宾 (著名写手)

投必得学术
基本上两个问题吧，以图4为例，极性检测的液体信息需要补充，同时也补充其他图的信息，一般不是在表头里，可以把补充的信息放在附注里。另外就是讨论部分上边和下标的问题。

发自小木虫Android客户端
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2024-06-20 09:59:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

中外文期刊编辑

禁虫 (初入文坛)
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
nono2009: 金币-100, 屏蔽内容, 违规存档, 违规广告 2024-06-21 08:07:34
本帖内容被屏蔽
3楼2024-06-20 16:02:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
这段英文不难吧。用百度翻译看一下即可。

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
4楼2024-06-21 08:08:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bobvan

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
有道翻译 https://fanyi.youdao.com/indexLLM.html#/
腾讯翻译 https://fanyi.qq.com/
百度翻译 https://fanyi.baidu.com/mtpe-individual/multimodal#/
彩云翻译 https://fanyi.caiyunapp.com/#/

编辑没有提很专业的要求，上面的任何一个翻译软件都可以帮到你
赞一下 回复此楼
5楼2024-06-22 11:06:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

propanediol

银虫 (正式写手)
一个图需要标题，还需要列出实验条件，测试条件等，要构成一个完整的表述

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
心态一定要好！
6楼2024-07-21 20:37:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ainideyt 的主题更新
61/1返回列表
不应助 确定回帖应助 (注意：应助才可能被奖励，但不允许灌水，必须填写15个字符以上)
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿北京化工大学材料与化工（085600）296求调剂 +4 稻妻小编 2026-03-26 4/200 2026-03-26 09:52 by allen-yin
[考研] 一志愿天津大学339材料与化工求调剂 +3 江往卖鱼 2026-03-26 3/150 2026-03-26 09:42 by 王小欠i
[考研] 调剂310 +3 温柔的晚安 2026-03-25 4/200 2026-03-25 23:16 by peike
[考研] 一志愿中南大学化学学硕0703总分337求调剂 +7 niko- 2026-03-22 7/350 2026-03-25 20:14 by qingfeng258
[考研] 329求调剂 +3 钮恩雪 2026-03-25 3/150 2026-03-25 14:43 by 糖加冰
[考研] 359求调剂 +3 王了个楠 2026-03-25 3/150 2026-03-25 12:50 by Dyhoer
[考研] 生物学学硕求调剂 +7 小羊睡着了? 2026-03-23 10/500 2026-03-25 02:24 by 清风拂扬。 m
[考研] 311求调剂 +3 冬十三 2026-03-24 3/150 2026-03-24 21:31 by peike
[考研] 求调剂 +6 研研，接电话 2026-03-24 7/350 2026-03-24 17:01 by barlinike
[考研] 277分求调剂，跨调材料 +3 考研调剂lxh 2026-03-24 3/150 2026-03-24 13:52 by JourneyLucky
[考研] 085404电子信息284分求调剂 +4 13659058978 2026-03-24 4/200 2026-03-24 12:15 by syl20081243
[考研] 一志愿山东大学药学学硕求调剂 +3 开开心心没烦恼 2026-03-23 4/200 2026-03-24 00:06 by 开开心心没烦恼
[考研] 环境学硕288求调剂 +8 皮皮皮123456 2026-03-22 8/400 2026-03-23 23:47 by 热情沙漠
[考研] 一志愿重庆大学085700资源与环境，总分308求调剂 +7 墨墨漠 2026-03-23 8/400 2026-03-23 20:36 by Creta
[考研] 319求调剂 +4 小力气珂珂 2026-03-20 4/200 2026-03-22 15:53 by ColorlessPI
[考研] 285求调剂 +6 ytter 2026-03-22 6/300 2026-03-22 12:09 by 星空星月
[考研] 材料求调剂 +5 @taotao 2026-03-21 5/250 2026-03-21 20:55 by lbsjt
[考研] 085601调剂 358分 +3 zzzzggh 2026-03-20 4/200 2026-03-21 10:21 by luoyongfeng
[考研] 中南大学化学学硕337求调剂 +3 niko- 2026-03-19 6/300 2026-03-20 21:58 by luoyongfeng
[考研] 求调剂一志愿南京航空航天大学289分 +3 @taotao 2026-03-19 3/150 2026-03-20 21:34 by JourneyLucky
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭