24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 322  |  回复: 5
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

guygun

银虫 (正式写手)

[交流] 求助翻译

When the nanoparticles are embedded or encapsulated
in polymer, the polymer acts as surface capping
agent.

重点:embedded、encapsulated、surface cappingagent.
不知道对应的中文怎么翻译好,最好能给一篇相关的中文文献看看,谢谢。
认认真真科研;装模作样灌水
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

charleygan

至尊木虫 (著名写手)

chlgan



guygun(金币+1,VIP+0): 10-16 22:20
当纳米粒子嵌入或包封在聚合物里的时候,聚合物就起到表面包覆剂的作用。
6楼2009-10-16 17:21:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

TellNoOne

木虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
guygun(金币+8,VIP+0):谢谢啦 10-16 22:19
embedded, 镶嵌,嵌入,
encapsulated,包覆
surface capping agent,表面包覆剂
其实意思都差不多
2楼2009-10-16 08:38:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

残阳下的孤独

木虫 (正式写手)


guygun(金币+1,VIP+0):谢谢 10-16 22:19
当纳米粒子镶嵌或者包裹在聚合物中时,此聚合物就可做表面活性剂使用。
3楼2009-10-16 08:48:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xzq0327

金虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★
guygun(金币+5,VIP+0):谢谢提供文献啊 10-16 22:20
就是楼上翻译的了,这里有一篇,你先看看吧。
4楼2009-10-16 11:28:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 申博 +7 IQwQl 2026-04-04 7/350 2026-04-04 23:32 by mumin1990
[考研] 材料专硕306英一数二 +8 z1z2z3879 2026-03-31 8/400 2026-04-04 22:08 by hemengdong
[考研] 材料专硕 调剂 +13 CXN123456 2026-04-03 13/650 2026-04-04 21:59 by hemengdong
[考研] 283分求调剂 +7 小聂爱学习 2026-04-03 7/350 2026-04-04 21:51 by hemengdong
[考研] 272求调剂 +4 松柏常青5 2026-04-03 4/200 2026-04-04 17:03 by babysonlkd
[考研] 387求调剂 +4 爱吃片豆土 2026-04-03 5/250 2026-04-04 08:10 by 岸上的一条鱼
[考研] 343求调剂085601 +6 要努力学习x 2026-03-29 7/350 2026-04-03 19:49 by 百灵童888
[考研] 一志愿南昌大学324求调剂 +13 hanamiko 2026-04-01 13/650 2026-04-03 18:30 by ls刘帅
[考研] 学硕机械工程303求调剂 +6 无名所以叫吴明 2026-03-30 7/350 2026-04-03 16:48 by asdfzly
[考研] 326分求调剂 +3 于是乎呢 2026-04-01 5/250 2026-04-03 14:23 by 于是乎呢
[考研] 一志愿北京科技大学材料学硕328分求调剂 +6 1段时间 2026-03-31 7/350 2026-04-02 13:57 by 3041
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +3 cs0106 2026-04-02 5/250 2026-04-02 11:37 by olim
[考研] 一志愿厦门大学化学工程(专硕)-数二英二406分-求调剂 +5 厦大化工 2026-04-01 5/250 2026-04-02 10:03 by jp9609
[考研] 377求调剂 +3 RASKIN 2026-04-02 3/150 2026-04-02 09:45 by zzchen2000
[考研] 292求调剂 +17 木虫er12138 2026-04-01 17/850 2026-04-01 21:37 by 七度不信任
[考研] 085600,320分求调剂 +5 大馋小子 2026-04-01 6/300 2026-04-01 19:40 by 唐沐儿
[考研] 材料专业调剂 +5 啦啦啦哭 2026-03-31 6/300 2026-04-01 16:48 by JourneyLucky
[硕博家园] 考研调剂 +5 骆驼男人 2026-04-01 5/250 2026-04-01 14:28 by syjjj0321
[考研] 318求调剂 +8 七忆77 2026-04-01 8/400 2026-04-01 10:37 by Jaylen.
[考研] 哈尔滨工业大学材料与化工专硕378求调剂 +3 塔比乌斯 2026-03-30 3/150 2026-03-30 22:55 by 无际的草原
信息提示
请填处理意见