[交流] 求助翻译信件的主题

Dear Professor ***:

Because you are a noted expert on the topic of the enclosed manuscript, I would like to request your assistance in evaluating the paper for possible publication in ******.

Enclosed is the evaluation form of the paper. I would like to ask you to fill it out, and return to me within the next 30 days. Your comments will be especially helpful for me in making up my mind on the acceptance and rejection of the paper for publication in ××××. It will also be helpful to the author(s) in the preparation of a final work or in understanding the reasons for rejection. Please rest assure that your opinion will be held in confidence.

We appreciate very much for your time and effort on this review, and we value your commitment to maintaining high technical standards of archival journal publication. With best wishes.

Sincerely


*******
Editor of *******

Originally posted by wanglu3353 at 2009/10/3 10:47:
******Candidate Paper Review
一定要将期刊名称写上！编号可有可无，意义不大。