24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 196  |  回复: 3
当前主题已经存档。

七彩光

荣誉版主 (著名写手)

好好学习,天天发帖^_^

[交流] 求助翻译信件的主题

英文期刊对于收到的投稿采取的是同行互评的方法,老板是某英文期刊的编委,让发邮件给同行评阅者,信件的内容如下(老板给的固定格式),请问信件主题如何写?这样写恰当么?后面是文章的编号。
Please to review the paper,No.090010

信件正文是
引用回帖:
Dear Professor ***:

Because you are a noted expert on the topic of the enclosed manuscript, I would like to request your assistance in evaluating the paper for possible publication in ******.

Enclosed is the evaluation form of the paper. I would like to ask you to fill it out, and return to me within the next 30 days. Your comments will be especially helpful for me in making up my mind on the acceptance and rejection of the paper for publication in ××××. It will also be helpful to the author(s) in the preparation of a final work or in understanding the reasons for rejection. Please rest assure that your opinion will be held in confidence.

We appreciate very much for your time and effort on this review, and we value your commitment to maintaining high technical standards of archival journal publication. With best wishes.

Sincerely


*******
Editor of *******

谢谢!!

[ Last edited by 七彩光 on 2009-10-3 at 10:41 ]

» 猜你喜欢

我是一束白光, 你愿做我的三棱镜么? 让我折射成美丽的七彩光!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanglu3353

禁虫 (著名写手)

★ ★ ★ ★
七彩光(金币+4,VIP+0):谢谢!! 10-3 13:02
本帖内容被屏蔽

2楼2009-10-03 10:47:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liujian129

铁虫 (正式写手)

★ ★
七彩光(金币+2,VIP+0):谢谢! 10-4 19:25
paper review in 期刊名
师夷长技以制夷!
3楼2009-10-03 17:13:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liujian129

铁虫 (正式写手)


七彩光(金币+1,VIP+0):谢谢 10-4 19:26
引用回帖:
Originally posted by wanglu3353 at 2009/10/3 10:47:
******Candidate Paper Review
一定要将期刊名称写上!编号可有可无,意义不大。

感觉还是这个好,呵呵
师夷长技以制夷!
4楼2009-10-03 17:14:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 七彩光 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 通信工程求调剂!!! +7 zlb770521 2026-04-14 7/350 2026-04-19 20:56 by Equinoxhua
[考研] 297,工科调剂? +11 河南农业大学-能 2026-04-14 11/550 2026-04-19 20:07 by Equinoxhua
[考研] 291求调剂 +11 关忆北. 2026-04-14 11/550 2026-04-19 17:16 by 中豫男
[考研] 304求调剂 +8 castLight 2026-04-16 8/400 2026-04-19 17:14 by 中豫男
[考研] 求调剂推荐 +9 小聂爱学习 2026-04-14 9/450 2026-04-19 17:03 by 中豫男
[考研] 085404 22408 309分求调剂 +10 lzmk 2026-04-14 11/550 2026-04-19 16:42 by 中豫男
[考研] 求调剂 +6 苦命人。。。 2026-04-18 7/350 2026-04-19 16:27 by 中豫男
[考研] 307中医考研调剂 +9 于以采蘩 2026-04-14 9/450 2026-04-19 08:41 by 烟雨流涯
[考研] 294求调剂 +15 淡然654321 2026-04-15 15/750 2026-04-19 08:20 by cuisz
[考研] 生物学调剂 +10 纸扇zhishan 2026-04-13 10/500 2026-04-18 21:19 by zqndavala
[考研] 22408 312求调剂 +24 门路摸摸 2026-04-14 26/1300 2026-04-18 13:04 by wunaiy88
[考研] 收到复试调剂但是去不了 +8 小蜗牛* 2026-04-16 8/400 2026-04-18 11:15 by zixin2025
[有机交流] 二苯甲酮酸类衍生物 50+3 小白爱主人 2026-04-17 6/300 2026-04-17 18:47 by kf2781974
[考研] 322求调剂 +6 tekuzu 2026-04-17 6/300 2026-04-17 13:48 by Espannnnnol
[考研] 297,工科调剂?河南农业大学本科 +14 河南农业大学-能 2026-04-14 14/700 2026-04-16 14:41 by dingyanbo1
[基金申请] RY:中国产出的科学垃圾论文,绝对数量和比例都世界第一 +7 zju2000 2026-04-14 18/900 2026-04-16 11:36 by 欢乐颂叶蓁
[考研] 各位老师好,求调剂,本科211,一志愿天津大学生物与医药学硕,差两名录取。 +11 路六六jjj 2026-04-13 11/550 2026-04-14 16:01 by zs92450
[考研] 085408光电信息工程专硕355一志愿长春光机所调剂 +6 王ymaa 2026-04-13 13/650 2026-04-14 11:33 by 王ymaa
[考研] 245求调剂 +6 冰糖橘?汽水 2026-04-13 10/500 2026-04-14 10:49 by jyl0317
[考研] 085600材料与化工329分求调剂 +24 叶zilin 2026-04-13 25/1250 2026-04-14 09:20 by 试管破裂
信息提示
请填处理意见