24小时热门版块排行榜    

查看: 1778  |  回复: 2

yongxiu2008

木虫 (职业作家)

[交流] 英文中职称和姓名哪个在前? 已有1人参与

封皮上的导师名称和导师职称,
英文是不是职称在前,
名称在后?
请虫友指点迷津!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

有风就会下雨

新虫 (正式写手)

通常来说,英文中导师职称在前,导师名称在后。例如,如果导师的职称是教授(Professor)且名字是张三(San Zhang),那么英文中应该写为“Professor San Zhang”。

发自小木虫Android客户端
2楼2023-04-17 15:39:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

有风就会下雨

新虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
2楼: Originally posted by 有风就会下雨 at 2023-04-17 15:39:48
通常来说,英文中导师职称在前,导师名称在后。例如,如果导师的职称是教授(Professor)且名字是张三(San Zhang),那么英文中应该写为“Professor San Zhang”。
...

通常情况下,英文中职称会放在姓名的前面,例如Professor John Smith。不过在某些特殊情况下也有可能会将职称放在姓名后面,例如Smith, John, Ph.D.。对于封皮上的导师名称和导师职称的具体排列方式,建议您根据出版社或期刊的要求进行规范化设置。

发自小木虫Android客户端
3楼2023-04-17 15:41:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yongxiu2008 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-03-05 4/200 2026-03-06 00:27 by wutongshun
[考研] 【求调剂】293分环境工程求调剂材料/化工,服从调剂,抗压能力强! +8 xiiiia 2026-03-04 8/400 2026-03-05 20:01 by wangjihu
[考研] 没上岸的看过来 +3 tangxiaotian 2026-03-01 5/250 2026-03-05 13:56 by tangxiaotian
[考研] 290求调剂 +5 Bananaiy 2026-03-04 5/250 2026-03-05 13:43 by 给你你注意休息
[考研] 274环境工程求调剂 +6 扶柳盈江 2026-03-05 6/300 2026-03-05 13:16 by 梦天888
[考研] 中国科学技术大学材料与化工281求调剂,有科研和获奖经历 +11 wsxw 2026-03-02 12/600 2026-03-05 09:49 by oxidpl
[考研] 一志愿南京大学资源与环境专业283分求调剂 +3 追云?? 2026-03-04 3/150 2026-03-05 09:47 by 热情沙漠
[考研] 化学 0703求调剂 总分293 一志愿211 +9 土土小虫 2026-03-03 11/550 2026-03-05 09:26 by vfdbghn
[考研] 0703化学 学硕 理工科均可 不区分研究方向 总分279求调剂 +7 1一11 2026-03-03 7/350 2026-03-05 09:23 by xwxstudy
[考研] 0856材料与化工,270求调剂 +17 YXCT 2026-03-01 20/1000 2026-03-05 09:22 by 一切OK
[考研] 267化工调剂求助 +5 聪少OZ 2026-03-04 5/250 2026-03-04 20:33 by kakakapanpan
[考研] 成绩276,专业代码0856求调剂 +10 小陈朵 2026-03-03 10/500 2026-03-04 20:16 by 1124861332
[考研] 一志愿中石油,化学工程,301求调剂 +3 豚馒枳枳 2026-03-04 3/150 2026-03-04 18:32 by houyaoxu
[考研] 295求调剂 +4 小赛不吃香菜 2026-03-04 4/200 2026-03-04 16:13 by sslc1985
[考研] 322,求调剂 +3 菜菜爱玩 2026-03-04 3/150 2026-03-04 12:15 by xiongyaxuan
[考研] 0703 总分319求调剂 +4 Xinyuu 2026-03-02 4/200 2026-03-03 22:58 by 让我们一起快乐
[考研] 主题 +3 realstar2006 2026-02-27 3/150 2026-03-03 21:39 by AC.
[硕博家园] 2025届双非化工硕士毕业,申博 +4 更多的是 2026-02-27 5/250 2026-03-03 17:44 by wenium
[考研] 291求调剂 +3 MuoLuo1312 2026-03-02 6/300 2026-03-03 12:13 by 热情沙漠
[考研] 高分子化学与物理调剂 +6 好好好1233 2026-02-28 16/800 2026-03-03 00:36 by 好好好1233
信息提示
请填处理意见