| 查看: 1483 | 回复: 11 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
tfyihit木虫 (著名写手)
|
[交流]
国家自然科学基金名称英文标准翻译
|
||
|
1 国家杰出青年科学基金(批准号: )资助的课题. Project supported by the National Science Foundation for Distinguished Young Scholars of China (Grant No. ). 2 国家自然科学基金香港、澳门青年学者合作研究基金(批准号: )资助的课题. Project supported by the National Science Foundation for Hong Kong and Macao Young Scholars of China (Grant No. ). 3 国家自然科学基金(批准号: )资助的课题. Project supported by the National Natural Science Foundation of China (Grant No. ). 4 国家自然科学基金重大项目(批准号: )资助的课题. Project supported by the Major Program of the National Natural Science Foundation of China (Grant No. ). 5 国家自然科学基金重大研究计划(批准号: )资助的课题. Project supported by the Major Research plan of the National Natural Science Foundation of China(Grant No. ) 6 国家自然科学基金重点项目(批准号: )资助的课题. Project supported by the State Key Program of National Natural Science of China(Grant No. ). 7 国家自然科学基金海外青年学者合作研究基金(批准号: )资助的课题. Project supported by the Joint Research Fund for Overseas Natural Science of China(Grant No. ). 8 国家自然科学基金创新研究群体科学基金(批准号: )资助的课题. Project supported by the Foundation for Innovative Research Groups of the National Natural Science Foundation of China (Grant No. ). 9 国家自然科学基金国家基础科学人才培养基金(批准号: )资助的课题. Project supported by the National Science Foundation for Fostering Talents in Basic Research of the National Natural Science Foundation of China (Grant No. ). 10 国家自然科学基金联合基金项目(批准号: )资助的课题. Project supported by the Joint Funds of the National Natural Science Foundation of China (Grant No. ). 11 国家自然科学基金国际(地区)合作与交流(批准号: )资助的课题. Project supported by the Funds for International Cooperation and Exchange of the National Natural Science Foundation of China (Grant No. ). 12 国家自然科学基金专项类项目(批准号: )资助的课题. Project supported by the Special Funds of the National Natural Science Foundation of China (Grant No. ). |
» 猜你喜欢
请问哪里可以有青B申请的本子可以借鉴一下。
已经有4人回复
真诚求助:手里的省社科项目结项要求主持人一篇中文核心,有什么渠道能发核心吗
已经有6人回复
孩子确诊有中度注意力缺陷
已经有14人回复
三甲基碘化亚砜的氧化反应
已经有4人回复
请问下大家为什么这个铃木偶联几乎不反应呢
已经有5人回复
请问有评职称,把科研教学业绩算分排序的高校吗
已经有5人回复
2025冷门绝学什么时候出结果
已经有3人回复
天津工业大学郑柳春团队欢迎化学化工、高分子化学或有机合成方向的博士生和硕士生加入
已经有4人回复
康复大学泰山学者周祺惠团队招收博士研究生
已经有6人回复
AI论文写作工具:是科研加速器还是学术作弊器?
已经有3人回复
★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
book2005593(金币+1,VIP+0):感谢交流和提供链接~ 1-15 08:10
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
book2005593(金币+1,VIP+0):感谢交流和提供链接~ 1-15 08:10
|
错误百出的翻译!只举一例: 国家杰出青年科学基金 翻译是National Science Fund for Distinguished Young Scholars of China 而不是: National Science Foundation for Distinguished Young Scholars of China 相关英文表述请见:http://www.nsfc.gov.cn/english/06gp/index.html |
11楼2010-01-14 20:23:21
lisar2002
金虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1320.5
- 散金: 6
- 红花: 1
- 帖子: 127
- 在线: 27.1小时
- 虫号: 574207
- 注册: 2008-06-15
- 专业: 污染生态学
2楼2009-09-16 11:29:38
caoming135
金虫 (著名写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1100.5
- 散金: 151
- 帖子: 2057
- 在线: 42.8小时
- 虫号: 595149
- 注册: 2008-09-08
- 性别: GG
- 专业: 植物分类学
3楼2009-09-16 20:24:43
firefly75
木虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 4640.8
- 红花: 2
- 帖子: 1260
- 在线: 382.2小时
- 虫号: 449934
- 注册: 2007-11-03
- 性别: GG
- 专业: 黏膜免疫学
4楼2009-09-16 20:28:32
xy91007
至尊木虫 (正式写手)
老师
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 12772.5
- 红花: 1
- 帖子: 697
- 在线: 109.5小时
- 虫号: 108857
- 注册: 2005-11-18
- 性别: GG
- 专业: 无机合成和制备化学

5楼2009-09-16 20:51:29
★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
![]() ![]() ![]() |
6楼2009-09-16 22:03:48
7楼2009-09-20 10:14:58
雅丹地貌
银虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2956.9
- 散金: 120
- 红花: 1
- 帖子: 563
- 在线: 764.5小时
- 虫号: 436048
- 注册: 2007-08-25
- 性别: GG
- 专业: 人文地理学
8楼2009-09-20 10:46:52
9楼2010-01-14 19:19:29
swsgr
木虫 (职业作家)
- 应助: 17 (小学生)
- 金币: 10940.8
- 散金: 4970
- 红花: 20
- 帖子: 4533
- 在线: 1177.6小时
- 虫号: 473528
- 注册: 2007-12-05
- 专业: 植物生理与生化
10楼2010-01-14 19:56:59













回复此楼


