24小时热门版块排行榜    

查看: 304  |  回复: 7
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zshanjiang

木虫 (正式写手)

[交流] 帮忙修改语法错误

1.Superficial analysis of extraction isolation methods of plant polysaccharides and pharmacological action.这句有没有语法错误?

2.Superficial analysis of plant polysaccharides extraction isolation methods and pharmacological action.这句有没有语法错误?
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

阁楼听雨

银虫 (初入文坛)

A brief analysis of methods of extraction and isolation of plant polysaccharides and their pharmacological activities

[ Last edited by 阁楼听雨 on 2009-8-29 at 14:16 ]
三人行,必有我师
6楼2009-08-29 14:01:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

阁楼听雨

银虫 (初入文坛)

★ ★ ★
zshanjiang(金币+2,VIP+0): 12-15 00:17
zap65535(金币+1,VIP+0):补发 12-23 11:27
外文文献中“浅析”用“brief analysis” “药理活性”用“ pharmacological activities”
例如:1、  A Brief Analysis of Capillary Sealing Methods and Their Effectivess
2、Biochemical, cellular and pharmacological activities of a human neuropeptide FF-related peptide.

[ Last edited by 阁楼听雨 on 2009-8-29 at 14:17 ]
三人行,必有我师
7楼2009-08-29 14:10:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zshanjiang 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见