应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 求助 » 英文文献阅读怎么办
41/1返回列表
查看: 5099  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
【悬赏金币】回答本帖问题，作者Simon10将赠送您 5 个金币

Simon10

新虫 (小有名气)

[求助] 英文文献阅读怎么办 已有2人参与

有好的工具，或是方法吗？

发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2021-12-22 10:41:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Ai机器人

铁杆木虫 (知名作家)
多看，一个领域就那些专业词汇。看得多自然就看的顺了。

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
铝合金材料，搅拌摩擦焊。
2楼2021-12-22 11:30:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Gentle_H

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

如果想在本学科或行业做出点成绩，阅读专业文献一定不要全篇翻译，整段整段翻译都要不得。个人认为好的方式是单独的单词不懂查一下，然后试着自己理解整句的意思，理解之后可以跟翻译软件的译文对比一下，每个人的标准都不一样，个人认为唯一的标准是，你是不是从中学到点什么。你自己在心中衡量，整篇翻译的行为对你写英文文章有帮助吗？肯定是毫无帮助。前期多读一些中文期刊论文，掌握基本的专业书术语，对理解英文期刊有帮助。
赞一下(4人) 回复此楼
雏凤清于老凤声
3楼2022-04-14 22:44:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

澜镜

铜虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

知云这款软件还不错，翻译界面和原文可以对比着看
赞一下 回复此楼
4楼2025-08-15 09:02:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Simon10 的主题更新
41/1返回列表
不应助 确定回帖应助 (注意：应助才可能被奖励，但不允许灌水，必须填写15个字符以上)
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 289求调剂 +5 步川酷紫123 2026-03-11 5/250 2026-03-15 00:45 by kruisytel
[考研] 复试调剂 +8 呼呼？~+123456 2026-03-08 11/550 2026-03-14 20:57 by 娄娄虫
[考研] 材料与化工 323 英一+数二+物化，一志愿：哈工大 本人本科双一流 +4 自由的_飞翔 2026-03-13 5/250 2026-03-14 19:39 by hmn_wj
[考研] 267一志愿南京工业大学0817化工求调剂 +5 SUICHILD 2026-03-12 5/250 2026-03-14 14:53 by jean5056
[考研] 331求调剂（0703有机化学 +5 ZY-05 2026-03-13 6/300 2026-03-14 10:51 by Jy?
[考研] 求调剂，一志愿山东大学，数二英一，302 +3 nini412 2026-03-08 3/150 2026-03-14 04:23 by JourneyLucky
[考研] 085600材料与化工 326 求调剂 +5 热爱生活ing 2026-03-09 5/250 2026-03-14 02:39 by JourneyLucky
[考研] 328，0703考生求调剂，一志愿为东北师范大学 +4 观素律 2026-03-09 5/250 2026-03-14 01:24 by JourneyLucky
[考研] 调剂 +3 13853210211 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:47 by JourneyLucky
[考研] 求调剂，一志愿江南大学环境工程085701 +3 Djdjj12 2026-03-10 4/200 2026-03-14 00:31 by JourneyLucky
[考研] 【0856】化学工程（085602）313 分，本科学科评估A类院校化学工程与工艺，诚求调剂 +7 小刘快快上岸 2026-03-11 7/350 2026-03-13 16:06 by ruiyingmiao
[考研] 材料专硕350 求调剂 +4 王金科 2026-03-12 4/200 2026-03-13 16:02 by ruiyingmiao
[考研] 材料专硕274一志愿陕西师范大学求调剂 +4 薛云鹏 2026-03-13 4/200 2026-03-13 10:40 by 学员8dgXkO
[考研] 296求调剂 +3 大口吃饭 身体健 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:31 by 学员8dgXkO
[考研] 0857环境调剂 +5 熠熠_11 2026-03-10 5/250 2026-03-11 10:59 by wang_dand
[考研] 081200计算机科学与技术数一英一306求调剂 +3 intankt 2026-03-08 3/150 2026-03-11 10:50 by dandan413
[考研] 279求调剂 +3 莫xiao 2026-03-10 4/200 2026-03-11 08:06 by 斩魂滴兔子！
[考研] 0817学硕华东区求调剂 +3 30660438 2026-03-08 3/150 2026-03-10 16:55 by Pegasus0429
[考研] 337求调剂 +3 睡醒，。 2026-03-09 3/150 2026-03-09 10:02 by 求调剂zz
[教师之家] 交大前校长王树国：现在最先进的科技并不在大学实验室，而是在企业研究院 +4 zju2000 2026-03-08 6/300 2026-03-08 19:15 by zju2000
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭