应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 出国留学区 » 留学DIY » 经验分享与释疑 » 求助：关于把硕士学位论文翻译成写作样本的问题
81/1返回列表

投票标题: 求助：关于把硕士学位论文翻译成写作样本的问题 (多选)

  • 选择硕士学位论文的一章及以上重点章节翻译成英文版写作样本
    7 (50%)
  • 把硕士学位论文整个改写成一篇小英文论文作为写作样本
    7 (50%)
查看: 3638  |  回复: 7
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
【悬赏金币】回答本帖问题，作者反抗有理！将赠送您 1000 个金币

反抗有理！

铁杆木虫 (著名写手)

辞职公务员，双硕士学位

[求助] 求助：关于把硕士学位论文翻译成写作样本的问题 已有2人参与

求各位申请国外博士成功的过来人答疑：
本人国内文科硕士毕业，现申请国外博士都要求申请材料里包括英文写作样本。我想把我的小论文和硕士学位论文都翻译成英文版写作样本。
硕士学位论文整篇翻译成写作样本太长了，请问是挑选论文的一到两个重点章节翻译成英文就好，还是把论文整个压缩成一篇短英文论文好呢？
谢谢大家！
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
辞职乡镇公务员，双硕士学位
1楼 2021-06-04 15:32:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

翻译服务

禁虫 (小有名气)
本帖内容被屏蔽
2楼2021-06-04 16:31:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

反抗有理！

铁杆木虫 (著名写手)

辞职公务员，双硕士学位
没人回答我啊，哭

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
回复此楼
辞职乡镇公务员，双硕士学位
3楼2021-06-05 18:09:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

飞天猪fly

捐助贵宾 (初入文坛)

【答案】应助回帖

挑重点翻译哦，一般好像就要求写个2000字左右就行了吧  全篇翻译太长了
赞一下 回复此楼
4楼2021-12-14 19:02:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

飞天猪fly

捐助贵宾 (初入文坛)
你说的是writing sample吧
赞一下 回复此楼
5楼2021-12-14 19:03:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

呜哩呜哩哇

铜虫 (正式写手)
样本就部分就行啦，你要是投稿那就要整个了

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
6楼2021-12-16 19:48:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hellohaha297

禁虫 (小有名气)
本帖内容被屏蔽
7楼2023-02-28 08:35:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hellohaha297

禁虫 (小有名气)
本帖内容被屏蔽
8楼2023-02-28 08:38:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 反抗有理！ 的主题更新
81/1返回列表
不应助 确定回帖应助 (注意：应助才可能被奖励，但不允许灌水，必须填写15个字符以上)
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 346分材料求调剂 +5 snow_反季节版 2026-03-07 5/250 2026-03-07 22:40 by Leeding1356
[考研] 一志愿211 化学305分求调剂 +3 0703杨悦305分 2026-03-05 3/150 2026-03-07 21:15 by yinhuanshun
[考研] 0307化学求调剂 +6 0ok0k 2026-03-07 6/300 2026-03-07 20:10 by pies112
[考研] 290分材料工程085601求调剂 数二英一 +9 llx0610 2026-03-02 10/500 2026-03-06 16:24 by @飒飒飒飒
[考研] 材料专硕290求调剂 +8 杰尼龟aaa 2026-03-04 8/400 2026-03-06 16:06 by @飒飒飒飒
[考研] 材料考研339求调剂 +3 Karry*^_^* 2026-03-04 3/150 2026-03-06 00:32 by wutongshun
[考研] 考研282分求调剂，接受跨专业 +4 刘淄博 2026-03-04 7/350 2026-03-05 22:56 by 刘淄博
[考研] 材料与化工，291，求调剂 +7 咕噜咕噜123123 2026-03-05 8/400 2026-03-05 20:08 by houyaoxu
[考研] 一志愿天津大学085600 319分 材料与化工 金属方向 求调剂 +6 青科11 2026-03-02 6/300 2026-03-05 10:05 by oxidpl
[考研] 0856材料与化工，270求调剂 +17 YXCT 2026-03-01 20/1000 2026-03-05 09:22 by 一切OK
[考研] 316求调剂 +3 林小星发大财 2026-03-04 3/150 2026-03-05 07:49 by bxbo
[考研] 320材料与化工，求调剂 +6 鹤遨予卿 2026-03-04 8/400 2026-03-04 20:47 by wutongshun
[考研] 295求调剂 +4 小赛不吃香菜 2026-03-04 4/200 2026-03-04 16:13 by sslc1985
[论文投稿] EST拒稿重投 5+3 15102603076 2026-03-02 3/150 2026-03-04 00:51 by bobvan
[考研] 环境调剂 +8 chenhanheng 2026-03-02 8/400 2026-03-03 22:13 by 刘兵
[考研] 0856材料工程，初试313调剂 +7 卖个关子吧 2026-03-03 7/350 2026-03-03 21:33 by L135790
[考研] 290求调剂 +9 ErMiao1020 2026-03-02 9/450 2026-03-03 18:03 by linlonghao
[考研] 267求调剂 +6 钓鱼佬as 2026-03-02 6/300 2026-03-03 13:59 by 13589
[考研] 338求调剂 +5 18162027187 2026-03-02 6/300 2026-03-03 07:52 by njzyff
[考研] 295求调剂。一志愿报考郑州大学化学工艺学硕，总分295分 +8 yl1 2026-03-02 9/450 2026-03-02 21:21 by sunny81
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭