24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 246  |  回复: 4
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

bo_bo

银虫 (小有名气)

[交流] 求助一句翻译

Some irregular coarse strips on the facets may be the results of the periodic rejection of Al. A few of them are further developed as a site for Si eutectic.
这句话怎么理解啊?
其中periodic rejection of Al是什么意思?
还望高人给点指点!~~~
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wester

金虫 (著名写手)

AL的周期反应,这你要放在文中看啦,还有要找个内行问一下
5楼2009-08-12 20:54:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

wanglu3353

禁虫 (著名写手)


bo_bo(金币+1,VIP+0):谢谢! 8-12 19:45
本帖内容被屏蔽

2楼2009-08-12 10:02:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nizi8538

新虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★
bo_bo(金币+1,VIP+0):翻译的很不错了!不过我还是有点不太理解!谢谢了!~ 8-12 19:47
zap65535(金币+4,VIP+0):补发 12-23 13:20
刻面上无规则的粗条可能是由铝的周期性排斥效应所引起的,其中一些将会进一步为硅形成共晶体提供场所。
      periodic rejection of Al:铝的(电子运动与非晶中空位型结构缺陷间的)周期性排斥
      翻译得不好,仅作参考~~
3楼2009-08-12 10:05:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bo_bo

银虫 (小有名气)

什么是 铝的周期性排斥效应
楼上的能不能具体的给说一下!~~
4楼2009-08-12 19:49:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 307求调剂 +9 超级伊昂大王 2026-04-06 9/450 2026-04-07 10:20 by linyelide
[考研] 287求调剂 +3 通信学硕081000 2026-04-03 4/200 2026-04-06 21:03 by going home
[考研] 机械专硕274求调剂,不挑专业学校 +6 泛泛2333 2026-04-05 8/400 2026-04-06 18:06 by 泛泛2333
[考研] 材料工程310专硕调剂 +14 捞捞我…. 2026-04-04 15/750 2026-04-06 14:18 by lqwchd
[考研] 生物学求调剂 +5 15064154688 2026-04-03 5/250 2026-04-06 11:56 by lijunpoly
[考研] 材料与化工371求调剂 +14 陪琳看海 2026-04-04 15/750 2026-04-06 06:59 by houyaoxu
[考研] 081700学硕,323分,一志愿中国海洋大学求调剂学校 +16 披星河 2026-04-04 16/800 2026-04-05 11:27 by 猪会飞
[考研] 083200 333求调剂 +3 十二!! 2026-04-04 3/150 2026-04-05 08:28 by barlinike
[考研] 277求调剂 +4 12A3 2026-04-02 5/250 2026-04-04 20:28 by 蓝云思雨
[考研] 321求调剂 +13 认真求上学 2026-04-02 13/650 2026-04-04 18:23 by macy2011
[考研] 281求调剂 +10 aaawhy 2026-04-03 10/500 2026-04-03 21:42 by lbsjt
[考研] 材料专硕322分 +13 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-01 13/650 2026-04-03 16:08 by 哦哦123
[考研] 机械专硕297 +3 Afksy 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:24 by 1753564080
[考研] 求调剂 +9 akdhjs 2026-03-31 11/550 2026-04-03 13:32 by akdhjs
[考研] 土木水利328分求调剂 +6 疾风知劲草666 2026-04-02 6/300 2026-04-03 11:38 by znian
[考研] 338求调剂,一志愿能源动力,外语是日语203 +5 zzz,,r 2026-04-02 5/250 2026-04-03 09:45 by 蓝云思雨
[考研] 26考研调剂 +4 Wnz.20030617 2026-04-01 5/250 2026-04-02 16:11 by 1939136013狗壮
[考研] 298求B区调剂 +4 zzz,,r 2026-04-02 5/250 2026-04-02 12:17 by 土木硕士招生
[考研] 0710生物学,325求调剂 +3 mkkkkkl 2026-04-01 3/150 2026-04-02 09:48 by Jaylen.
[考研] 085410 一志愿211 22408分数359求调剂 +3 123456789qw 2026-03-31 4/200 2026-04-02 00:06 by 义文wang
信息提示
请填处理意见