| 查看: 296 | 回复: 4 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
coodie木虫 (正式写手)
|
[交流]
求助翻译两句话
|
|
|
The manufacturer's published warranty shall apply to gearing covered by this standard. Responsibility for system analysis in compliance with those requirements rests with the purchaser of the gearing. |
回复此楼
2楼2009-08-04 09:24:15
coodie
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3124.8
- 红花: 2
- 帖子: 580
- 在线: 63.5小时
- 虫号: 345231
- 注册: 2007-04-14
- 性别: GG
- 专业: 矿冶装备工艺原理
3楼2009-08-04 09:32:11
4楼2009-08-04 09:32:28
coodie
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3124.8
- 红花: 2
- 帖子: 580
- 在线: 63.5小时
- 虫号: 345231
- 注册: 2007-04-14
- 性别: GG
- 专业: 矿冶装备工艺原理
5楼2009-08-04 09:38:35