24小时热门版块排行榜    

查看: 254  |  回复: 3
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

jwk3029

金虫 (小有名气)

[交流] 帮忙翻译一小段摘要,谢谢

摘要:将新城疫病毒(Newcastle disease virus, NDV)ND-xx08 株分离、纯化、培养后,提取其病毒的基因组 RNA,RT-PCR扩增获得与HN基因预期大小一致的 DNA片段,克隆到 pMD-18载体,经 EcoR I 和 Hind III 双酶切鉴定正确后送往上海生工测序。经测定,其 HN 基因的序列长度为 1 716bp,共编码 571 个氨基酸。与国内外发表的24株 NDV 相同序列的同源性分析表明,其核苷酸序列的同源性在80%-98.4%之间,氨基酸同源性在87.2%-98.2%之间。

» 猜你喜欢

人生很多想不到的机遇,你准备好了吗?→NEXT→
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cloisonne

木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
jwk3029(金币+1):谢谢参与
jwk3029(金币+21,VIP+0): 7-27 08:14
qingfeng877680(金币+1,VIP+0):谢谢兄弟指出二楼为机器翻译! 7-27 11:52
二楼那是机器翻译。

Abstract:  ND-xx08 from Newcastle Disease Virus (NDV) was separated, purified and cultured to obtain the virus genome RNA. DNA fragments was acquired by RT-PCR amplification and consistent with the expected HN gene length. The DNA fragment was then cloned into pMD -18 vector and double enzyme digested by coR I and Hind III for verification. The clone was sent Shanghai Sangon Biologica Engineering for sequencing. The sequencing results showed the length of HN gene is 1716bp, encoding 571 amino acids. Homology analysis with 24 published NDV sequences showed the 80% to 98.4% of nucleotide sequence homology and 87.2% to 98.2% of amino acid homology.
4楼2009-07-27 00:59:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

今夜起风

金虫 (正式写手)


jwk3029(金币+1):谢谢参与
jwk3029(金币+1,VIP+0): 7-26 19:44
qingfeng877680(金币-1,VIP+0):使用软件或网站翻译,请注明:【机器翻译】,谢谢! 7-27 11:51
Abstract:To Newcastle disease virus (Newcastle disease virus, NDV) ND-xx08 line separation, purification, culture, the extraction of the virus genome RNA, RT-PCR amplification with the HN gene was consistent with the expected size of DNA fragments cloned into pMD-18 vector, the EcoR I and Hind III double digestion to identify correct sequencing of the Public Health and sent to Shanghai. By measuring its HN gene sequence length for the 1 716bp, encoding 571 amino acids. At home and abroad published the same 24 NDV sequence homology analysis showed that the nucleotide sequence homology of 80% -98.4%, and amino acid homology of 87.2% -98.2% in between.
扛一百二十斤的东西都很轻松,背着你却很费劲!!
2楼2009-07-26 19:18:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见