应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 生物医药区 » 药学 » 药事管理 » 现场检查结果表述理解
51/1返回列表
查看: 1248  |  回复: 16
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

llyypp_lyp

新虫 (正式写手)
已领完
现场检查结果表述理解
领取红包 (小木虫手机app专属红包)

扫一扫，下载小木虫客户端

哪位前辈帮忙指导下，国外监管机构或注册现场检查时检查结果表述为“02 Observations”,"form FDA 483：08 Observations"，"Major:02&Other:04"该如何翻译呢？这个在哪里查得到呢？
另外，国内GMP认证评定标准中有“严重缺陷”和“一般缺陷”，这个是个是否能够和国外的上述结果关联上呢？

发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2020-07-02 17:19:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

380074349

银虫 (正式写手)
Major observation是重大缺陷  minor   微小

发自小木虫Android客户端
赞一下(1人) 回复此楼
16楼2020-07-22 01:50:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 17 个回答
简单回复
lzhy5559楼
2020-07-02 17:59   回复  
llyypp_lyp(金币+4): 谢谢参与
已获得4个金币 发自小木虫Android客户端
luckyw10楼
2020-07-02 18:12   回复  
llyypp_lyp(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
blueteeth3楼
2020-07-02 17:28   回复  
llyypp_lyp(金币+3): 谢谢参与
已获得3个金币 发自小木虫IOS客户端
tzynew5楼
2020-07-02 17:30   回复  
llyypp_lyp(金币+5): 谢谢参与
已获得5个金币 发自小木虫Android客户端
hbabc8楼
2020-07-02 17:54   回复  
llyypp_lyp(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
KDME4楼
2020-07-02 17:29   回复  
llyypp_lyp(金币+4): 谢谢参与
已获得4个金币 发自小木虫Android客户端
秋土豆香7楼
2020-07-02 17:31   回复  
llyypp_lyp(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
向前冲812楼
2020-07-02 18:25   回复  
llyypp_lyp(金币+4): 谢谢参与
已获得4个金币 发自小木虫Android客户端
ne什么都不懂6楼
2020-07-02 17:30   回复  
llyypp_lyp(金币+5): 谢谢参与
已获得5个金币 发自小木虫Android客户端
嚎难当dnz2楼
2020-07-02 17:22   回复  
llyypp_lyp(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫IOS客户端
fgmsyutong11楼
2020-07-02 18:17   回复  
llyypp_lyp(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
wdht0235014楼
2020-07-02 19:02   回复  
llyypp_lyp(金币+4): 谢谢参与
已获得4个金币 发自小木虫IOS客户端
杉芮雅f13楼
2020-07-02 19:02   回复  
llyypp_lyp(金币+5): 谢谢参与
已获得5个金币 发自小木虫IOS客户端
查看全部 17 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 理学287分求调剂 +3 看看我. 2026-03-05 3/150 2026-03-08 08:11 by 314126402
[考研] 085701环境工程317分求调剂 +9 6汆尼9 2026-03-07 9/450 2026-03-08 06:41 by 刘兵
[考研] 材料科学（0805）338 求调剂 +7 xiaokang3286 2026-03-07 7/350 2026-03-08 03:42 by lfhuang
[考研] 接受26届调剂生 +17 猪猪猪毛 2026-03-06 17/850 2026-03-08 02:09 by eeezwm
[考研] 材料调剂 +6 ounce. 2026-03-05 14/700 2026-03-07 22:09 by 星空星月
[考研] 考研一志愿长安大学材料与化工309分请求调剂 +4 dtdxzxx 2026-03-06 6/300 2026-03-07 22:03 by 星空星月
[考研] 材料工程专硕调剂自荐信，初试323 +4 李白26 2026-03-07 4/200 2026-03-07 21:59 by 星空星月
[考研] 0817化学工程与技术312分求调剂 +6 T123 tt 2026-03-04 6/300 2026-03-07 17:37 by 无际的草原
[考研] 材料调剂 +10 ounce. 2026-03-04 12/600 2026-03-07 09:14 by Mornach1988
[考研] 308求调剂 +7 倘若起风了呢 2026-03-05 9/450 2026-03-06 22:59 by 倘若起风了呢
[考研] 085701环境工程295求调剂，一志愿A区211 +7 等春来， 2026-03-06 8/400 2026-03-06 22:04 by 星空星月
[考研] 085600材料与化工（高分子）290分求调剂 +9 wengyujian 2026-03-04 9/450 2026-03-06 15:59 by 聪明的大松鼠
[考研] 材料类考研调剂 +7 gemmgemm 2026-03-01 8/400 2026-03-05 10:51 by 早安1234
[考研] 266求调剂 +7 哇塞王帅 2026-03-03 7/350 2026-03-04 20:30 by 一切OK
[考研] 本科太原理工采矿工程，求调剂 +3 onlx 2026-03-01 3/150 2026-03-04 15:57 by Stephen_ym
[考研] 武理材料工程302调剂 +3 Doleres 2026-03-03 6/300 2026-03-04 15:54 by zhukairuo
[考研] 0703化学学硕 288分 +4 旅行中的紫葡萄 2026-03-03 4/200 2026-03-03 23:41 by ch1979
[考研] 理学，工学，农学调剂，少走弯路，这里欢迎您！ +8 likeihood 2026-03-02 11/550 2026-03-03 19:39 by 一叶凡尘?
[考研] 338求调剂 +5 18162027187 2026-03-02 6/300 2026-03-03 07:52 by njzyff
[考研] 材料调剂 +3 恒顺自然 2026-03-02 3/150 2026-03-02 18:49 by L135790
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭