| 查看: 290 | 回复: 6 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
求翻译
|
|||
| Benzenes Annelated to Three-Membered Rings 怎么翻译好？急 |
回复此楼» 猜你喜欢
科研人应该花精力去思考如何解决问题，而不是去凝练问题
已经有11人回复
-
要骂人了，新模版改版就是要淡化问题凝练这种虚的东西，结果有个评委还在说凝练得不够
已经有17人回复
-
基金系统什么内容也没有
已经有10人回复
-
学科评审组评审是指会评吗？
已经有5人回复
-
梦想
已经有8人回复
-
面上合作单位盖章
已经有9人回复
-
面上函评意见出来了，像什么等级？
已经有17人回复
-
为什么资助数各大高校都创新高，自己申请怎么就这么难
已经有14人回复
-
小白求助 投论文要求的highlights应该如何写
已经有4人回复
-
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）
已经有12人回复
dfq0730
木虫 (文坛精英)
顺天府府尹
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 7.89
- 金币: 1752.8
- 散金: 5832
- 红花: 18
- 沙发: 16
- 帖子: 14630
- 在线: 191.4小时
- 虫号: 613132
- 注册: 2008-09-26
- 性别: GG
- 专业: 高分子物理与高分子物理化
2楼2009-06-29 12:20:51
hbnydxlc
金虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1032.2
- 散金: 2
- 红花: 1
- 帖子: 677
- 在线: 41.4小时
- 虫号: 560914
- 注册: 2008-05-20
- 性别: GG
- 专业: 应用有机化学
3楼2009-06-29 12:42:41
|
这是一个类分子的名称。具体的结构见文件下载地址:http://g.zhubajie.com/urllink.php?id=542446539fr2u08ov0iov7d 麻烦大家了，金币也不多。 我是翻译成：桥环三元环的苯 总感觉怪怪的。 |
4楼2009-06-29 12:52:10
5楼2009-06-29 13:04:15
wxq_
金虫 (著名写手)
额的金币啊
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 492.3
- 散金: 75
- 帖子: 1635
- 在线: 5.8小时
- 虫号: 796566
- 注册: 2009-06-18
- 性别: GG
- 专业: 环境化工
6楼2009-06-29 14:30:03
7楼2009-06-29 19:24:45
20