| 查看: 387 | 回复: 6 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
【求助】请大家帮翻译下这个词组
|
|||
|
深井阴极保护系统 我是这么翻译的，感觉不太好，请各位帮忙想想 Cathodic Protection System with A Deep-well Anode |
回复此楼» 猜你喜欢
上海工程技术大学生态与功能纺织品开发研究团队招收学硕专硕研究生
已经有0人回复
-
华南理工0703求调剂，总分336四六级已过
已经有2人回复
-
分析化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有159人回复
-
青岛大学化学化工学院2026年招收调剂硕士研究生
已经有0人回复
-
新能源材料方向考研调剂招生（长江师范学院）
已经有0人回复
-
0854电子信息272求调剂！
已经有0人回复
-
化学-化工-材料-食品-生物-环境2026年研究生调剂（可以不考数学）
已经有0人回复
-
化学-化工-材料-食品-生物-环境-农业 2026年研究生调剂（可以不考数学）
已经有1人回复
-
070300一志愿211，312分求调剂院校
已经有4人回复
-
26年储能、电池方向博士申请
已经有0人回复
-
070300化学求调剂
已经有2人回复
2楼2009-06-11 17:19:31
coki2008xmu
金虫 (正式写手)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 2964.6
- 散金: 102
- 红花: 7
- 帖子: 639
- 在线: 164.6小时
- 虫号: 524225
- 注册: 2008-03-13
- 性别: GG
- 专业: 电化学
3楼2009-06-15 10:19:31
4楼2009-06-15 15:49:19
fuelcell.xjtu
木虫 (正式写手)
- ECEPI: 1
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.05
- 金币: 4187.7
- 红花: 2
- 帖子: 656
- 在线: 28.5小时
- 虫号: 506435
- 注册: 2008-02-18
- 专业: 电化学
5楼2009-06-15 16:11:53
binguhua198612
木虫 (著名写手)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 4370.2
- 散金: 111
- 红花: 2
- 帖子: 2159
- 在线: 142.3小时
- 虫号: 522883
- 注册: 2008-03-12
- 性别: MM
- 专业: 电化学
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
|
Cathodic Protection System with A Deep-well Anode 应该是：采用深井阳极的阴极保护系统 如：在<<材料开发与应用>>1999年 第14卷 第04期 中武烈与陈仁兴的论文《新型深井阳极地床在阴极保护工程中的应用》即Application of New Deep-well Anode Bed-ground in Cathodic Protection http://scholar.ilib.cn/A-QCode~clkfyyy199904012.html |
6楼2009-06-15 17:29:14
ruiruiboat
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 539.5
- 帖子: 116
- 在线: 14.1小时
- 虫号: 559298
- 注册: 2008-05-16
- 性别: MM
- 专业: 无机非金属基复合材料
7楼2009-06-15 21:10:02
