| 查看: 348 | 回复: 6 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
【求助】请大家帮翻译下这个词组
|
|||
|
深井阴极保护系统 我是这么翻译的，感觉不太好，请各位帮忙想想 Cathodic Protection System with A Deep-well Anode |
回复此楼» 猜你喜欢
26年秋季博士申请
已经有0人回复
-
推荐给英语教学者的一本单词书《金鱼单词讲义：从26个拉丁字母到106万个英语单词》
已经有59人回复
-
物理化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有134人回复
-
推荐给教师的一本单词书《金鱼单词讲义：从26个拉丁字母到106万个英语单词》
已经有33人回复
-
核磁分析软件MestReNova打开文件时报错
已经有0人回复
-
在职博后不能申请博后基金了，那么在职博后意义何在？
已经有2人回复
-
青岛大学化学化工学院分子测量学研究院2026年招收博士研究生
已经有0人回复
-
香港科技大学（广州）诚招电催化方向博士生（2026秋入学）
已经有0人回复
-
求助Cu2+1O的CIF文件(PDF: 05-0667)
已经有1人回复
2楼2009-06-11 17:19:31
coki2008xmu
金虫 (正式写手)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 2964.6
- 散金: 102
- 红花: 7
- 帖子: 639
- 在线: 164.6小时
- 虫号: 524225
- 注册: 2008-03-13
- 性别: GG
- 专业: 电化学
3楼2009-06-15 10:19:31
4楼2009-06-15 15:49:19
fuelcell.xjtu
木虫 (正式写手)
- ECEPI: 1
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.05
- 金币: 4187.7
- 红花: 2
- 帖子: 656
- 在线: 28.5小时
- 虫号: 506435
- 注册: 2008-02-18
- 专业: 电化学
5楼2009-06-15 16:11:53
binguhua198612
木虫 (著名写手)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 4370.2
- 散金: 111
- 红花: 2
- 帖子: 2159
- 在线: 142.3小时
- 虫号: 522883
- 注册: 2008-03-12
- 性别: MM
- 专业: 电化学
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
|
Cathodic Protection System with A Deep-well Anode 应该是：采用深井阳极的阴极保护系统 如：在<<材料开发与应用>>1999年 第14卷 第04期 中武烈与陈仁兴的论文《新型深井阳极地床在阴极保护工程中的应用》即Application of New Deep-well Anode Bed-ground in Cathodic Protection http://scholar.ilib.cn/A-QCode~clkfyyy199904012.html |
6楼2009-06-15 17:29:14
ruiruiboat
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 539.5
- 帖子: 116
- 在线: 14.1小时
- 虫号: 559298
- 注册: 2008-05-16
- 性别: MM
- 专业: 无机非金属基复合材料
7楼2009-06-15 21:10:02