24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 386  |  回复: 6
当前主题已经存档。

liichong

新虫 (初入文坛)

[交流] 【求助】请大家帮翻译下这个词组

深井阴极保护系统
我是这么翻译的,感觉不太好,请各位帮忙想想
Cathodic Protection System with A Deep-well Anode
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liichong

新虫 (初入文坛)

人工置顶。。。。。。。。
2楼2009-06-11 17:19:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

coki2008xmu

金虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
应该不是深井吧,也不是阴极,是阳极
3楼2009-06-15 10:19:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

windy3888

铜虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
可能是深度放电的意思
4楼2009-06-15 15:49:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fuelcell.xjtu

木虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
应该是深井阳极的阴极保护系统

石油工程里面用的比较多
5楼2009-06-15 16:11:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

binguhua198612

木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
Cathodic Protection System with A Deep-well Anode 应该是:采用深井阳极的阴极保护系统  
如:在<<材料开发与应用>>1999年 第14卷 第04期 中武烈与陈仁兴的论文《新型深井阳极地床在阴极保护工程中的应用》即Application of New Deep-well Anode Bed-ground in Cathodic Protection   
http://scholar.ilib.cn/A-QCode~clkfyyy199904012.html
一个人如何只改变思维模式不改变行为模式,就永远不会改变事实结果!
6楼2009-06-15 17:29:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ruiruiboat

金虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
深井阳极的阴极保护系统
7楼2009-06-15 21:10:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 liichong 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料科学与工程调剂 +5 深V宿舍吧 2026-03-30 5/250 2026-03-30 13:46 by 唐沐儿
[考研] 本科211生物医学工程085409求调剂339分 +3 里子木yy 2026-03-29 3/150 2026-03-30 13:29 by gyzj2026
[考研] 309求调剂 +10 谁不是少年 2026-03-29 10/500 2026-03-30 10:06 by limeifeng
[考研] 材料科学与工程求调剂 +6 深V宿舍吧 2026-03-29 6/300 2026-03-29 20:51 by 唐沐儿
[考研] 【求调剂】085601材料工程专硕 | 总分272 | +7 脚滑的守法公民 2026-03-27 7/350 2026-03-29 20:21 by dophin1985
[考研] 291求调剂 +5 Y-cap 2026-03-29 6/300 2026-03-29 13:18 by mumin1990
[考研] 086000生物与医药调剂 +5 Feisty。 2026-03-28 9/450 2026-03-29 12:02 by longlotian
[考研] 本科双非材料,跨考一志愿华电085801电气,283求调剂,任何专业都可以 +6 芝士雪baoo 2026-03-28 8/400 2026-03-29 08:16 by 松花缸1201
[考研] 316求调剂 +7 江辞666 2026-03-26 7/350 2026-03-28 21:28 by sanrepian
[考研] 328求调剂 +7 嗯滴的基本都 2026-03-27 7/350 2026-03-28 04:19 by fmesaito
[考研] 085701环境工程求调剂 +9 多久上课 2026-03-27 9/450 2026-03-28 03:58 by fmesaito
[考研] 一志愿上海理工能源动力(085800)310分求调剂 +3 zhangmingc 2026-03-27 4/200 2026-03-27 19:01 by 给你你注意休息
[考研] 279 分 求调剂 +4 睡个好觉_16 2026-03-24 4/200 2026-03-27 15:05 by 醉在风里
[考研] 085601 材料工程 313分 求调剂 +5 Ong3 2026-03-27 5/250 2026-03-27 12:24 by goldfish51
[考研] 321求调剂 +6 Ymlll 2026-03-24 6/300 2026-03-26 20:50 by 不吃魚的貓
[考研] 289求调剂 +17 硕星赴 2026-03-23 17/850 2026-03-26 16:18 by 不吃魚的貓
[考研] 机械学硕总分317求调剂!!!! +4 Acaciad 2026-03-25 4/200 2026-03-25 19:59 by hanserlol
[考研] 网络空间安全0839招调剂 +4 w320357296 2026-03-25 6/300 2026-03-25 17:59 by 255671
[考研] 0854人工智能方向招收调剂 +4 章小鱼567 2026-03-24 4/200 2026-03-25 13:29 by 2177681040
[考研] 285求调剂 +3 AZMK 2026-03-24 3/150 2026-03-25 12:23 by userper
信息提示
请填处理意见