| 查看: 177 | 回复: 2 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
谁能帮翻译这段摘要呀
|
|||
|
基本成分完全相同，共有18种，表明它们存在较近的亲缘关系，特征成分与修饰成分的差异性表明两者之间存在差异性。竹节参生长过程中，醋酸-丙二酸途径（AA-MA途径）与甲戊二羟酸途径（MVA途径）占据优势地位，使得两种精油中酸类化合物的含量较高，且倍半萜种类多、含量高。 哪个大虾能帮翻译一下呀，小弟英语水平较差。 |
回复此楼» 猜你喜欢
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有10人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
★ ★ ★ ★ ★ ★
3356321(金币+6,VIP+0):兄弟谢谢了，以后翻译有着落了。呵呵 5-28 23:55
3356321(金币+6,VIP+0):兄弟谢谢了，以后翻译有着落了。呵呵 5-28 23:55
|
The 18 primary components were totally identical , which indicated that closer kinship exsited among them, but discrepancy between characteristic component and modifier disclosed difference between them. In the process of growth of Panax japonicum, due to domination of AA-MA and MVA methods, therefore two kind of essential oil contained mass of acid compounds and a great many kinds and content of sesquiterpene [ Last edited by jiaql on 2009-5-28 at 23:19 ] |
2楼2009-05-28 23:17:01
3楼2009-05-28 23:57:38