| 查看: 210 | 回复: 2 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
谁能帮翻译这段摘要呀
|
|||
|
基本成分完全相同，共有18种，表明它们存在较近的亲缘关系，特征成分与修饰成分的差异性表明两者之间存在差异性。竹节参生长过程中，醋酸-丙二酸途径（AA-MA途径）与甲戊二羟酸途径（MVA途径）占据优势地位，使得两种精油中酸类化合物的含量较高，且倍半萜种类多、含量高。 哪个大虾能帮翻译一下呀，小弟英语水平较差。 |
回复此楼» 猜你喜欢
生命口C13面上会评时间
已经有11人回复
-
内心匮乏
已经有16人回复
-
生命口面上会评结束了吗大家有知道结果吗？现在还没有结果正常不？
已经有9人回复
-
有机物中金属离子降到1ppm以下，有什么好的方法吗？用过有机溶剂重结晶还是降不下来
已经有4人回复
-
投英文期刊如何查重
已经有6人回复
-
不要再数国自然申请书的 filecode 的分隔符个数了
已经有21人回复
-
伯胺上甲基求助
已经有7人回复
-
跨出版社商投稿
已经有5人回复
-
5个%2F，非固定段22个字母
已经有7人回复
-
生生命学部会评
已经有4人回复
★ ★ ★ ★ ★ ★
3356321(金币+6,VIP+0):兄弟谢谢了，以后翻译有着落了。呵呵 5-28 23:55
3356321(金币+6,VIP+0):兄弟谢谢了，以后翻译有着落了。呵呵 5-28 23:55
|
The 18 primary components were totally identical , which indicated that closer kinship exsited among them, but discrepancy between characteristic component and modifier disclosed difference between them. In the process of growth of Panax japonicum, due to domination of AA-MA and MVA methods, therefore two kind of essential oil contained mass of acid compounds and a great many kinds and content of sesquiterpene [ Last edited by jiaql on 2009-5-28 at 23:19 ] |
2楼2009-05-28 23:17:01
3楼2009-05-28 23:57:38