24小时热门版块排行榜    

查看: 1342  |  回复: 5
【悬赏金币】回答本帖问题,作者红棕象甲将赠送您 50 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

红棕象甲

至尊木虫 (正式写手)

[求助] 请帮忙将两句表达缩写,谢谢!

在论文修改中,一个专家让缩写一句话,感觉自己怎么改都觉得别扭,请高手们帮忙看看应该怎么改,谢谢。
An empty enclosed cage and an enclosed cage containing 500 larvae were installed as the controls for the enclosed cage treatments.  An empty semi-open cage and a semi-open cage containing 500 larvae were served as the controls for the semi-open cage treatments.
封闭处理和半开放处理的对照除采用的笼子不一样,其他都是一样的。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

821522850

新虫 (著名写手)

第一句后面写半封闭处理作为对照实验。

发自小木虫Android客户端
3楼2019-07-03 17:50:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

天空星辰fly

金虫 (著名写手)

中间加个应该连词就好了吧treatments,whereas an empty semi.. and a semi with the same condition were served for the...

发自小木虫Android客户端
2楼2019-07-03 16:28:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

红棕象甲

至尊木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 天空星辰fly at 2019-07-03 16:28:34
中间加个应该连词就好了吧treatments,whereas an empty semi.. and a semi with the same condition were served for the...

O(∩_∩)O谢谢
4楼2019-07-03 20:23:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

红棕象甲

至尊木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 天空星辰fly at 2019-07-03 16:28:34
中间加个应该连词就好了吧treatments,whereas an empty semi.. and a semi with the same condition were served for the...

O(∩_∩)O谢谢
5楼2019-07-03 20:24:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见