| 查看: 240 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
【求助完毕】一个MI国的评论指导函翻译!
|
|||
|
原来在小目虫晒过,大概意识明白,请求按中国人的习惯的翻译(意译),(发贴支持本新版) “Dear XXXXX: ..........Your abstract(2 pages extended) was reviewed by the selection committee and, although the concept has promise, we have not been able to confirm your expertise in this field and the legitimacy of your company. For future submission to this meeting and other technical conferences I am hoping these issues can be resolved. Thank you for taking the time to submit abstracts to this meeting. I hope the issues highlighted here can be successfully resolved to provide you the opportunity to participate in our future efforts. Sincerely, ..........." 求助完毕 [ Last edited by qingshaojun0823 on 2009-8-14 at 11:23 ] |
» 猜你喜欢
各位大神,目前国内有哪些比较好用的逆合成软件?
已经有14人回复
国社科系统bug了,是不是要放榜了?
已经有10人回复
现代”学阀”该如何界定
已经有9人回复
课题组招2027级博士 上海工程技术大学 激光智能制造方向
已经有4人回复
上海工程技术大学 激光智能制造课题组 2027级博士研究生招生
已经有3人回复
上海工程技术大学激光智能制造课题组|2027级博士研究生招生公告
已经有11人回复
申博发邮件
已经有11人回复
我的奶奶
已经有3人回复

2楼2009-05-24 11:21:54










回复此楼