| 查看: 230 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
【求助完毕】一个MI国的评论指导函翻译！
|
|||
|
原来在小目虫晒过，大概意识明白，请求按中国人的习惯的翻译（意译），（发贴支持本新版） “Dear XXXXX: ..........Your abstract(2 pages extended) was reviewed by the selection committee and, although the concept has promise, we have not been able to confirm your expertise in this field and the legitimacy of your company. For future submission to this meeting and other technical conferences I am hoping these issues can be resolved. Thank you for taking the time to submit abstracts to this meeting. I hope the issues highlighted here can be successfully resolved to provide you the opportunity to participate in our future efforts. Sincerely, ..........." 求助完毕 [ Last edited by qingshaojun0823 on 2009-8-14 at 11:23 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
生命口C13面上会评时间
已经有11人回复
-
内心匮乏
已经有16人回复
-
生命口面上会评结束了吗大家有知道结果吗？现在还没有结果正常不？
已经有9人回复
-
有机物中金属离子降到1ppm以下，有什么好的方法吗？用过有机溶剂重结晶还是降不下来
已经有4人回复
-
投英文期刊如何查重
已经有6人回复
-
不要再数国自然申请书的 filecode 的分隔符个数了
已经有21人回复
-
伯胺上甲基求助
已经有7人回复
-
跨出版社商投稿
已经有5人回复
-
5个%2F，非固定段22个字母
已经有7人回复
-
生生命学部会评
已经有4人回复
2楼2009-05-24 11:21:54