应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 求助 » 请问"stack curve"应该怎么翻译？
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
31/1返回列表
查看: 1940  |  回复: 2
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
【悬赏金币】回答本帖问题，作者geolmk将赠送您 20 个金币

geolmk

铁虫 (小有名气)

[求助] 请问"stack curve"应该怎么翻译？

在古气候古环境中经常用到多个曲线的stack curve。请问大神，英文"stack curve"怎么翻译更准确？叠合曲线？堆栈曲线？
回复此楼

» 猜你喜欢
好好学习，天天向上。
1楼 2019-06-08 18:04:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

河边吃西瓜

新虫 (初入文坛)
引用回帖:
1楼: Originally posted by geolmk at 2019-06-08 18:04:39
在古气候古环境中经常用到多个曲线的stack curve。请问大神，英文"stack curve"怎么翻译更准确？叠合曲线？堆栈曲线？

我直接翻译成叠合曲线，当然我还是个准备复试的准研究生，仅供参考

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
2楼2020-04-13 10:52:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

河边吃西瓜

新虫 (初入文坛)
引用回帖:
2楼: Originally posted by 河边吃西瓜 at 2020-04-13 10:52:05
我直接翻译成叠合曲线，当然我还是个准备复试的准研究生，仅供参考
...

叠加曲线

发自小木虫Android客户端
回复此楼
3楼2020-04-13 10:52:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 geolmk 的主题更新
31/1返回列表
不应助 确定回帖应助 (注意：应助才可能被奖励，但不允许灌水，必须填写15个字符以上)
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 本科新能源科学与工程，一志愿华理能动285求调剂 +9 AZMK 2026-03-28 13/650 2026-04-03 11:18 by qqq850810
[考研] 324求调剂 +12 想上学求调 2026-04-02 12/600 2026-04-03 11:15 by linyelide
[考研] 085600 295分求调剂 +19 W55j 2026-03-30 23/1150 2026-04-03 09:53 by 千千运气
[考研] 材料科学与工程考研 +7 拯救皮特托先生 2026-04-02 7/350 2026-04-03 09:37 by zllcz
[考研] 复试调剂 +4 春日来信- 2026-04-03 4/200 2026-04-03 08:36 by JourneyLucky
[基金申请] esi高被引论文是不是能对中标有所加分和帮助呢 +4 redcom 2026-04-01 5/250 2026-04-02 20:48 by redcom
[考研] 学硕机械工程303求调剂 +5 无名所以叫吴明 2026-03-30 5/250 2026-04-02 20:12 by hengsmith
[考研] 求调剂求调剂 +7 121. 2026-04-02 7/350 2026-04-02 19:15 by dick_runner
[考研] 一志愿北京科技大学085601材料工程英一数二初试总分335求调剂 +8 双马尾痞老板2 2026-04-02 9/450 2026-04-02 14:45 by 5896
[考研] 282求调剂 +13 呼吸都是减肥 2026-04-01 13/650 2026-04-02 14:10 by baoball
[考研] 290求调剂085701 +3 1314捧花 2026-04-02 3/150 2026-04-02 13:34 by Ecowxq666！
[考研] 270求调剂 +8 小杰pp 2026-03-31 10/500 2026-04-02 12:57 by yulian1987
[考研] 292分，材料与化工，申请调剂 +19 程晴之 2026-04-01 23/1150 2026-04-02 11:59 by 程晴之
[考研] 337求调剂 +11 《树》 2026-03-29 11/550 2026-04-02 10:20 by 不吃魚的貓
[考研] 08生物与医药专硕初试346找调剂 +6 dianeeee 2026-04-01 7/350 2026-04-02 08:23 by guoweigw
[考研] 310分求调剂 +4 成功上岸wang 2026-04-01 4/200 2026-04-01 20:35 by liu823948201
[考研] 379求调剂 +3 ?苦瓜不苦 2026-04-01 3/150 2026-04-01 20:09 by 暮云清寒
[考研] 086502化学工程342求调剂 +7 阿姨复古不过 2026-03-27 7/350 2026-04-01 16:14 by yanflower7133
[考研] 0710生物学求调剂！ +6 叙述文 2026-03-31 6/300 2026-04-01 09:39 by JourneyLucky
[考研] 298求调剂 +4 种圣赐 2026-03-28 4/200 2026-03-29 08:42 by q1092522407
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭