| 查看: 1492 | 回复: 8 | ||||
[求助]
想问一下各位大神H63黄铜弯管有没有固定翻译，要是没有，怎么翻译合适
|
|
想问一下各位大神H63黄铜弯管有没有固定翻译，要是没有，怎么翻译合适 H63黄铜弯管 bent H63 brass pipe和H63 brass bend pipe 发自小木虫Android客户端 |
回复此楼» 猜你喜欢
面上可以超过30页吧？
已经有13人回复
-
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多，主要哪些原因引起的？
已经有10人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有13人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有8人回复
-
版面费该交吗
已经有17人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有19人回复
-
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
-
280求调剂
已经有4人回复
frozenfox7
专家顾问 (正式写手)
-
专家经验: +56 - 翻译EPI: 60
- 应助: 31 (小学生)
- 金币: 4247.5
- 红花: 29
- 帖子: 478
- 在线: 119.1小时
- 虫号: 8497466
- 注册: 2018-04-10
- 性别: MM
- 专业: 基因组学
- 管辖: 专业外语
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+10, 多谢应助！ 2019-04-12 20:05:37
hope367(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2019-05-15 16:34:25
RXMCDM: 金币+10, 多谢应助！ 2019-04-12 20:05:37
hope367(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2019-05-15 16:34:25
|
一般来说 H63黄铜管 如果是无缝的就是，H63 Seamless brass pipes； 如果管口形状是圆形，则是H63 seamless round brass tube； 如果是弯管： 比如说弯头，就是H63 brass elbows； 如果只有管身弯曲，就是H63 brass pipes with elbow bend; 不能贴图片，所以你根据自己情况比较一下。 |
2楼2019-04-11 22:48:21
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
3楼2019-04-12 20:04:52
frozenfox7
专家顾问 (正式写手)
-
专家经验: +56 - 翻译EPI: 60
- 应助: 31 (小学生)
- 金币: 4247.5
- 红花: 29
- 帖子: 478
- 在线: 119.1小时
- 虫号: 8497466
- 注册: 2018-04-10
- 性别: MM
- 专业: 基因组学
- 管辖: 专业外语
【答案】应助回帖
|
露卯拢卢禄鹿脢脟脫脨脟酶卤冒碌脛拢卢脠莽鹿没陆酶脠毛amazon禄貌脮脽脪禄脨漏鹿煤脥芒陆篓虏脛碌脛脥酶脮戮拢卢驴脡脪脭脮脪碌陆脌脿脣脝碌脛脡脤脝路拢卢脭脷脧赂陆脷脡脧脙忙碌脛虏禄脥卢禄谩脰卤陆脫脤氓脧脰脭脷脡脤脝路脙没鲁脝脡脧隆拢 卤脠脠莽脣碌脥盲脥路拢卢戮脥脢脟H63 brass elbows拢禄 脠莽鹿没脰禄脫脨鹿脺脡铆脥盲脟煤拢卢戮脥脢脟H63 brass pipes with elbow bend; 脪脭脡脧脮芒脕陆脰脰露录脢脟脙脌鹿煤脥酶脮戮脡脧脭脷脢脹碌脛脡脤脝路脙没拢卢脜盲脫脨脧脿脫娄碌脛脥录脝卢拢卢碌芦脪貌脦陋脦脪脙禄路篓脤霉脥录拢卢脣霉脪脭戮脥脰禄脛脺脦脛脳脰脙猫脢枚脣眉脙脟脥盲脟煤碌脛碌脴路陆隆拢 碌卤脠禄脰梅脪陋禄鹿脢脟驴麓脗楼脰梅脳脭录潞脧毛卤铆麓茂碌脛脪芒脣录隆拢 脕媒脥鲁碌脛脣碌脪虏脙禄脤芦麓贸脦脢脤芒拢卢卤脧戮鹿脮芒脰脰脭脷脦脛脮脗脌茂露录禄谩脫脨脥录脝卢脰搂鲁脰碌脛隆拢 |
4楼2019-04-13 03:30:44
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
5楼2019-04-13 10:21:27
6楼2019-04-13 12:37:27
7楼2019-04-13 12:37:53
frozenfox7
专家顾问 (正式写手)
-
专家经验: +56 - 翻译EPI: 60
- 应助: 31 (小学生)
- 金币: 4247.5
- 红花: 29
- 帖子: 478
- 在线: 119.1小时
- 虫号: 8497466
- 注册: 2018-04-10
- 性别: MM
- 专业: 基因组学
- 管辖: 专业外语
【答案】应助回帖
|
脛茫脣碌碌脛虏禄脤芦露脭拢卢隆拢 脪脭脧脗脮芒脢脟脌麓脳脭脫脷https://www.metalsupermarkets.co ... ween-pipe-and-tube/ What is the Difference Between Pipe and Tube? One of the most frequent questions we get from customers is 隆掳What隆炉s the difference between pipe and tube隆卤? Although pipes and tubes may look similar, they are in fact quite different in nomenclature and sizing. Remember that pipes and tubes are rarely interchangeable. The difference between pipe and tube include: Shape Measurement Telescoping Abilities Rigidity Applications Metal Types Size Strength Shape Pipes are always round in shape. Tubes can be square, rectangular or round, as shown in the image to the right. Measurement Pipes are only provided with an inside (nominal) diameter and a 隆掳schedule隆卤 (which means wall thickness). There隆炉s an easy way to remember this: since pipe is used to transfer fluids or gas, the size of the opening through which the fluids or gas can pass through is probably more important to you than the outer dimensions of the pipe. Tube measurements, on the other hand, are provided as an outside diameter and set ranges of wall thickness. Telescoping Abilities Tube can be telescoped. Remember to account for the flash weld inside the tube. Pipe, on the other hand, does not have a flash weld. DOM (Drawn over Mandrel) Tube is the best material for telescoping because the inside flash weld has been removed. Rigidity Although copper and brass tubes can be shaped relatively easily, tubes are are typically rigid. Pipes, on the other hand, are invariably rigid and cannot be shaped without special equipment. Applications Only pipes are pressure rated and intended to be used for the transference of fluids or gas. Tubes, on the other hand, are used in structural applications. Metal Types Tube is available in hot rolled steel and cold rolled steel. Pipe is typically black steel (hot rolled). Both items can be galvanized. Size Pipe is typically available in larger sizes than tube. Strength Tube is stronger than pipe. 脕铆脥芒脪禄赂枚脌麓脳脭脫脷youtube碌脛鹿陇鲁脤脢娄脭脷脧脽脢脫脝碌拢潞https://www.youtube.com/watch?v=M6te8o9GtXM tube脙禄脫脨路芒驴脷脫毛虏禄路芒驴脷碌脛脟酶卤冒拢卢脣没脙脟碌脛脰梅脪陋脟酶卤冒脭脷脫脷脨脦脳麓拢卢pipe 麓贸露脿脢媒脢脟脭虏脨脦碌脛拢卢tube驴脡脪脭脢脟脭虏脨脦路陆脨脦脥脰脭虏脨脦隆拢 |
8楼2019-04-13 14:05:18
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
9楼2019-04-14 10:38:43