应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 想问一下各位大神H63黄铜弯管有没有固定翻译，要是没有，怎么翻译合适
51/1返回列表
查看: 1524  |  回复: 8
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

hope367

新虫 (小有名气)

[求助] 想问一下各位大神H63黄铜弯管有没有固定翻译，要是没有，怎么翻译合适

想问一下各位大神H63黄铜弯管有没有固定翻译，要是没有，怎么翻译合适
H63黄铜弯管
bent H63 brass pipe和H63 brass bend pipe

发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2019-04-08 08:35:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主
引用回帖:
4脗楼: Originally posted by frozenfox7 at 2019-04-13 03:30:44
露卯拢卢禄鹿脢脟脫脨脟酶卤冒碌脛拢卢脠莽鹿没陆酶脠毛amazon禄貌脮脽脪禄脨漏鹿煤脥芒陆篓虏脛碌脛脥酶脮戮拢卢驴脡脪脭脮脪碌陆脌脿脣脝碌脛脡脤脝路拢卢脭脷脧赂陆脷脡脧脙忙碌脛虏禄脥卢禄谩脰卤陆脫脤氓脧脰脭脷脡脤脝路脙没鲁脝脡脧隆拢
卤脠脠莽脣碌脥盲脥路拢卢戮脥脢脟H63 brass elbows拢禄
脠莽鹿没脰禄脫脨鹿脺脡铆脥盲脟煤拢卢戮脥脢脟H63 brass pipes with e ...

脫脨脟酶卤冒拢卢露酶脟脪脟酶卤冒禄鹿麓贸拢卢脝盲脢碌鹿脺脫脨脕陆脰脰拢卢tube鹿脺戮脥脧帽脢脭鹿脺脪禄脩霉拢卢脪禄露脣路芒驴脷碌脛拢卢pipe脕陆露脣露录虏禄路芒驴脷碌脛隆拢脠莽鹿没脕陆脰脰露录脫脨拢卢戮脥脪陋脫脙and脮芒脰脰脣碌路篓拢卢脰禄脢脟脪禄脰脰拢卢戮脽脤氓脛脛脰脰戮脥脫脙脛脛赂枚隆拢戮脽脤氓碌脛脥盲脪虏脫脨潞脺露脿脰脰脥盲路篓拢卢脪禄掳茫脭脵碌楼露脌脰赂鲁枚隆拢脛茫脕脨鲁枚碌脛脰禄脢脟脳卯录貌碌楼碌脛脪禄脰脰脥盲脟煤拢卢脝盲脣没虏禄脛脺脫脙脮芒脰脰卤铆脢枚隆拢
赞一下 回复此楼
？
5楼2019-04-13 10:21:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

frozenfox7

专家顾问 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+10, 多谢应助！ 2019-04-12 20:05:37
hope367(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2019-05-15 16:34:25
一般来说 H63黄铜管 如果是无缝的就是，H63 Seamless brass pipes；
如果管口形状是圆形，则是H63 seamless round brass tube；
如果是弯管：
比如说弯头，就是H63 brass elbows；
如果只有管身弯曲，就是H63 brass pipes with elbow bend;
不能贴图片，所以你根据自己情况比较一下。
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2019-04-11 22:48:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
hope367(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2019-05-15 16:34:33
H63 Seamless brass tubes ；H63 Seamless brass pipes；
H63 Seamless brass tubes and pipes；
三种，根据具体选用。弯不用翻译，不要完全按汉语来
赞一下(1人) 回复此楼
？
3楼2019-04-12 20:04:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

frozenfox7

专家顾问 (正式写手)

【答案】应助回帖

引用回帖:
3脗楼: Originally posted by RXMCDM at 2019-04-12 21:04:52
H63 Seamless brass tubes 拢禄H63 Seamless brass pipes拢禄
H63 Seamless brass tubes and pipes拢禄
脠媒脰脰拢卢赂霉戮脻戮脽脤氓脩隆脫脙隆拢脥盲虏禄脫脙路颅脪毛拢卢虏禄脪陋脥锚脠芦掳麓潞潞脫茂脌麓

露卯拢卢禄鹿脢脟脫脨脟酶卤冒碌脛拢卢脠莽鹿没陆酶脠毛amazon禄貌脮脽脪禄脨漏鹿煤脥芒陆篓虏脛碌脛脥酶脮戮拢卢驴脡脪脭脮脪碌陆脌脿脣脝碌脛脡脤脝路拢卢脭脷脧赂陆脷脡脧脙忙碌脛虏禄脥卢禄谩脰卤陆脫脤氓脧脰脭脷脡脤脝路脙没鲁脝脡脧隆拢
卤脠脠莽脣碌脥盲脥路拢卢戮脥脢脟H63 brass elbows拢禄
脠莽鹿没脰禄脫脨鹿脺脡铆脥盲脟煤拢卢戮脥脢脟H63 brass pipes with elbow bend;
脪脭脡脧脮芒脕陆脰脰露录脢脟脙脌鹿煤脥酶脮戮脡脧脭脷脢脹碌脛脡脤脝路脙没拢卢脜盲脫脨脧脿脫娄碌脛脥录脝卢拢卢碌芦脪貌脦陋脦脪脙禄路篓脤霉脥录拢卢脣霉脪脭戮脥脰禄脛脺脦脛脳脰脙猫脢枚脣眉脙脟脥盲脟煤碌脛碌脴路陆隆拢
碌卤脠禄脰梅脪陋禄鹿脢脟驴麓脗楼脰梅脳脭录潞脧毛卤铆麓茂碌脛脪芒脣录隆拢
脕媒脥鲁碌脛脣碌脪虏脙禄脤芦麓贸脦脢脤芒拢卢卤脧戮鹿脮芒脰脰脭脷脦脛脮脗脌茂露录禄谩脫脨脥录脝卢脰搂鲁脰碌脛隆拢
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2019-04-13 03:30:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[文学芳草园] 伙伴们，祝我生日快乐吧 +3 myrtle 2026-03-10 4/200 2026-03-11 17:49 by myrtle
[考研] 274环境工程求调剂 +8 扶柳盈江 2026-03-05 9/450 2026-03-11 16:28 by 30660438
[考研] 290求调剂 +3 柯淮然 2026-03-10 8/400 2026-03-11 13:48 by 柯淮然
[考研] 哈工大材料324求调剂 +6 闫旭东 2026-03-10 8/400 2026-03-10 22:49 by 星空星月
[考研] 调剂 +5 呵唔哦豁 2026-03-10 5/250 2026-03-10 22:00 by 28375m
[考研] 332材料求调剂 +6 zjy101327 2026-03-05 8/400 2026-03-10 17:55 by zjy101327
[考研] 311求调剂 +3 牛乳糖的卡卡 2026-03-10 3/150 2026-03-10 16:19 by 球场大飞机
[考博] 2026博士申请 +6 起泡酒 2026-03-08 6/300 2026-03-10 10:26 by 何由彻
[考研] 294 英二数二物化 求调剂 +6 米饭团不好吃 2026-03-09 6/300 2026-03-09 23:55 by barlinike
[考研] 320求调剂 +4 魏zy 2026-03-08 4/200 2026-03-09 16:14 by ruiyingmiao
[考研] 070300化学求调剂 +5 扑风铃的猫 2026-03-08 10/500 2026-03-09 13:58 by macy2011
[考研] 求0856调剂 +5 小力气珂珂 2026-03-08 5/250 2026-03-09 06:42 by houyaoxu
[考研] 288求调剂（0703）一志愿东北大学 +5 好好- 2026-03-07 5/250 2026-03-08 18:22 by zzpnuli111
[考研] 求调剂 +3 拾柒12。 2026-03-08 3/150 2026-03-08 17:33 by bingxueer79
[考研] 材料科学（0805）338 求调剂 +7 xiaokang3286 2026-03-07 7/350 2026-03-08 03:42 by lfhuang
[考研] 070300化学求调剂292分 +3 打烊eee 2026-03-07 3/150 2026-03-07 20:04 by houyaoxu
[考研] 276求调剂 本科天津工业大学 一志愿北京化工大学0855 +4 路lyh123 2026-03-06 6/300 2026-03-07 11:37 by shdliugang
[考研] 哈尔滨理工大学2026年研究生调剂，材料科学与化学工程学院研究生调剂 +3 xinliu866 2026-03-06 3/150 2026-03-06 19:42 by 祁东原神
[考研] 08工科求调剂 +3 隆LLL 2026-03-06 4/200 2026-03-06 15:26 by 隆LLL
[考博] 2026申博自荐 六级440电催化方向 +4 樱落成影花成双 2026-03-05 4/200 2026-03-06 07:57 by L135790
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭