应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 化学化工区 » 高分子 » 高分子物理 » Molecular recoiling force 中文怎么叫比较合理
281/1返回列表
查看: 1466  |  回复: 27
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

386992525

木虫 (正式写手)

[交流] Molecular recoiling force 中文怎么叫比较合理

各位虫友，为了使体系熵增大，取向高分子链具有恢复至无规线团的趋势，从而产生recoiling force。recoiling force这个词翻译成中文应该怎么叫比较合理？ 链回缩力，再卷曲力，回弹力？
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2019-01-01 11:19:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

598878157

版主 (文学泰斗)
★
386992525(金币+1): 谢谢参与
卷曲吧

发自小木虫Android客户端
回复此楼
8楼2019-01-01 15:04:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zenvwa

新虫 (初入文坛)
★
386992525(金币+1): 谢谢参与
感觉可以翻译成"解取向力"。

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
9楼2019-01-01 16:49:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

386992525

木虫 (正式写手)
引用回帖:
8楼: Originally posted by 598878157 at 2019-01-01 15:04:59
卷曲吧

谢谢！是否可翻译成再卷曲力？因为是Recoiling，重新卷曲。
赞一下 回复此楼
10楼2019-01-02 00:47:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

386992525

木虫 (正式写手)
引用回帖:
9楼: Originally posted by zenvwa at 2019-01-01 16:49:54
感觉可以翻译成"解取向力"。

谢谢！
回复此楼
11楼2019-01-02 00:48:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

byron2012

木虫 (著名写手)
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
386992525(金币+1): 谢谢参与
386992525(无视军团代发): 金币+10, 谢谢回帖交流 2019-01-02 09:36:19
回弹力。高分子高弹性本质是熵弹性，回弹动力是熵增。

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

386992525
13楼2019-01-02 07:26:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

386992525

木虫 (正式写手)
送红花一朵
引用回帖:
13楼: Originally posted by byron2012 at 2019-01-02 07:26:09
回弹力。高分子高弹性本质是熵弹性，回弹动力是熵增。

谢谢！我也感觉回弹力比较合适。
赞一下 回复此楼
14楼2019-01-02 08:31:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (正式写手)
★
386992525(金币+1): 谢谢参与
本帖仅楼主可见
15楼2019-01-02 12:02:54
已阅   申请PEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

MOUMI

新虫 (小有名气)
★
386992525(金币+1): 谢谢参与
回复力

发自小木虫Android客户端
回复此楼
28楼2019-02-09 19:15:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
115070282楼
2019-01-01 12:04   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
。 发自小木虫Android客户端
tzynew3楼
2019-01-01 12:27   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
xiaoqiuqiu204楼
2019-01-01 13:08   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
slytjiaofei5楼
2019-01-01 14:47   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
youngen6楼
2019-01-01 14:51   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
发自小木虫Android客户端
youngen7楼
2019-01-01 14:51   回复  
syhorchid12楼
2019-01-02 01:33   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
nono200916楼
2019-01-02 18:04   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
·
dongmings17楼
2019-01-02 18:36   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
发自小木虫IOS客户端
Biotage18楼
2019-01-02 22:36   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
baowahao19楼
2019-01-02 22:43   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
sz_kebaoyuan20楼
2019-01-02 22:55   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
miaojiabing21楼
2019-01-03 12:56   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
guanlianwu22楼
2019-01-04 01:01   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
shenrenren23楼
2019-01-04 15:31   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
youngen24楼
2019-01-04 22:17   回复  
gengxin6025楼
2019-01-04 22:29   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
miaojiabing26楼
2019-01-06 13:42   回复  
james阿布27楼
2019-01-06 14:14   回复  
386992525(金币+1): 谢谢参与
。 发自小木虫Android客户端
相关版块跳转 我要订阅楼主 386992525 的主题更新
281/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 面上本子正文33页，违规吗？会被低分嘛？ +7 1234567wang 2026-05-17 9/450 2026-05-18 16:19 by 1234567wang
[基金申请] 评审有感 +3 popular289 2026-05-18 6/300 2026-05-18 15:17 by gy116024
[基金申请] 今年审到国自然15份，谈谈感受 +16 国自然国社科中 2026-05-17 16/800 2026-05-18 14:58 by gy116024
[文学芳草园] 半夜喝咖啡 +3 myrtle 2026-05-15 5/250 2026-05-18 01:03 by 小沈2018
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 ky2p12rrjj 2026-05-15 4/200 2026-05-17 19:47 by Equinoxhua
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 l7k6xnh0yc 2026-05-14 5/250 2026-05-17 19:39 by Equinoxhua
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 v9tggjlwd0 2026-05-15 5/250 2026-05-17 18:39 by Equinoxhua
[考博] 2026博士还有哪些学校有名额 +6 小王求读研 2026-05-15 7/350 2026-05-17 16:54 by 知音湖畔
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 v9tggjlwd0 2026-05-15 4/200 2026-05-17 08:11 by 11n4dfd8yn
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 l7k6xnh0yc 2026-05-14 6/300 2026-05-17 07:31 by 11n4dfd8yn
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 cjf4bx70cj 2026-05-14 7/350 2026-05-17 06:55 by 11n4dfd8yn
[考博] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 ky2p12rrjj 2026-05-15 4/200 2026-05-17 00:57 by ue3ir18jc3
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 ky2p12rrjj 2026-05-15 3/150 2026-05-17 00:45 by ue3ir18jc3
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 x0mp7owy2b 2026-05-15 4/200 2026-05-17 00:35 by ue3ir18jc3
[高分子] 本人最近太闲了，谁有问题可以提，每天会统一回复 +9 一切都是空工 2026-05-12 20/1000 2026-05-16 19:52 by Equinoxhua
[有机交流] 求助2，4-二氯-5-嘧啶甲醛的合成方法 20+3 光吃不拉 2026-05-14 6/300 2026-05-16 19:46 by Equinoxhua
[有机交流] 如何实现卤原子转化 +3 BT20230424 2026-05-15 5/250 2026-05-16 16:20 by czyzsu
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 k37jurhrau 2026-05-16 3/150 2026-05-16 13:57 by vcdazktkjx
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 l7k6xnh0yc 2026-05-14 6/300 2026-05-16 11:29 by h3oerqvkv9
[文学芳草园] 风把牡丹吹跑了 +5 myrtle 2026-05-12 9/450 2026-05-15 15:27 by myrtle
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭