| 查看: 543 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
yanhuali2004
|
[交流]
【讨论】英语专业术语
|
||
| 有没有专门统计过关于药用包转材料的专业英语怎么说？比如避光、避免潮湿药品的包装材料的英文怎么说？大家有谁整理过这方面的资料可否发给大家学习一下？ |
回复此楼» 猜你喜欢
干货分享 ｜PCR和凝胶电泳实验结果常见问题及原因分析
已经有0人回复
-
文献分享 | 关于T细胞的相关研究
已经有5人回复
-
药理学论文润色/翻译怎么收费?
已经有237人回复
-
文献分享 | Nature综述：中山大学团队阐述靶向肿瘤活性氧（ROS）的原理与策略
已经有5人回复
-
生防菌的盆栽防效实验
已经有1人回复
-
请教大佬扩散问题
已经有5人回复
-
中文投稿“肿瘤免疫”相关
已经有6人回复
-
2025年药学专业求调剂
已经有1人回复
-
292药学调剂
已经有1人回复
-
医药研发数据库资源
已经有4人回复
-
看过往病历，有疑惑请教
已经有2人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
4楼2009-05-02 00:28:23
yanhuali2004 
金虫 (小有名气)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 27.3
- 红花: 1
- 帖子: 129
- 在线: 24.5小时
- 虫号: 302391
- 注册: 2006-12-02
- 性别: GG
- 专业: 药物分析
|
看的人不少，怎么就没有一个人回复呢？太奇怪了。那下面这句话总该有哪位朋友知道怎么翻译吧？呵呵呵 In the pharmaceutical development, olanzapine had a tendency to be sensitive to moisture and light. Thus, in order to protect the product from moisture and light, the coated tablets are packed in cold form aluminium blisters sealed with vinyl coated aluminium foil or in amber coloured polyethylene bottles with desiccant. |
2楼2009-04-28 08:36:17
3楼2009-04-28 21:27:05