24小时热门版块排行榜    

查看: 1048  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

818james

铜虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
NY_sky: 金币+25, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2018-09-23 19:31:43
NY_sky: 金币+25, ★★★★★最佳答案 2018-09-23 19:34:07
中文:我们按照文献报道的氧化铁和生物炭的混合比例制备的材料,经简单验证后获得了良好的磁性。
我翻译的英文:In this study, according to the mixture of ferric oxide and biochar reported in the literature, the material obtained good magnetic properties after simple verification.


The material (prepared) from mixtued ferric oxide and biochar at the ratio reported in  literature showed good magnetic properties after simple verification.

或者:The material of ferric oxide and biochar mixtued at the ratio reported in  literature showed good magnetic properties after simple verification.
5楼2018-09-23 13:24:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 NY_sky 的主题更新
信息提示
请填处理意见