24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 262  |  回复: 5
当前主题已经存档。

nandhutu

金虫 (正式写手)

[交流] 翻译几个关键词

测凝胶时间的时候,用到几种方法:拉丝法 ,电阻应变片法,不知道怎么准确是翻译

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lief

木虫 (著名写手)

★ ★
nandhutu(金币+2,VIP+0):xiexie 3-31 15:51
拉丝法 method of wiredrawing
电阻应变片法 method of wire resistance strain gauge
2楼2009-03-30 13:06:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mayong11

铁杆木虫 (职业作家)

★ ★
nandhutu(金币+2,VIP+0):xiexie 3-31 15:51
拉丝:wire drawing 电阻应变片:electric resistance strain gauge
学海无涯,重在交流
3楼2009-03-30 13:08:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bigpanda

金虫 (正式写手)

there are seveal method for measuring the time of gel :wiredrawing,wire resistance strain gauge etc.
4楼2009-03-30 14:02:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bigpanda

金虫 (正式写手)

★ ★
nandhutu(金币+2,VIP+0):谢谢 3-31 15:48
呵呵,我以为是翻译整句呢?!真晕!
拉丝法fibre elongation method,extraction method,
电阻应变片法:resistance strain gange,electric resistance strain flim method
5楼2009-03-30 14:11:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nandhutu

金虫 (正式写手)

求助完毕
6楼2009-03-31 15:51:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 nandhutu 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 283求调剂 +20 那个噜子 2026-04-09 20/1000 2026-04-10 09:50 by liuhuiying09
[考研] 一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂 +23 努力奋斗112 2026-04-07 24/1200 2026-04-10 09:47 by 690616278
[考研] 机械还有还有名额吗?太难了 +3 笑笑袁 2026-04-10 3/150 2026-04-10 09:34 by Delta2012
[材料工程] 材料调剂推荐 +4 蛋糕x2 2026-04-07 4/200 2026-04-10 09:26 by 紫曦紫棋
[考研] 342电子信息专硕求调剂 +4 你让我怎么荔枝 2026-04-10 4/200 2026-04-10 09:20 by Delta2012
[考研] 297求调剂 +27 GENJIOW 2026-04-07 30/1500 2026-04-09 23:20 by wolf97
[考研] 江苏大学 工科调剂 捡漏 +3 Evan_Liu 2026-04-09 4/200 2026-04-09 22:52 by yang婷
[考研] 286求调剂 +6 草木不言 2026-04-04 6/300 2026-04-09 21:06 by 286640313
[考研] 337求调剂 +4 Gky09300550, 2026-04-09 4/200 2026-04-09 17:18 by 帕尔马拉特
[考研] 296求调剂 +3 汪!?! 2026-04-08 3/150 2026-04-08 22:00 by zhouyuwinner
[考研] 一志愿南京航空航天大学 材料与化工329分求调剂 +11 Mr. Z 2026-04-05 12/600 2026-04-08 16:15 by luoyongfeng
[考研] 求调剂 +9 月@163.com 2026-04-07 11/550 2026-04-08 14:48 by qlm5820
[考研] 312求调剂 +18 gtw1 2026-04-06 20/1000 2026-04-07 18:16 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿北京化工085600 310分求调剂 +20 0856材料与化工3 2026-04-04 22/1100 2026-04-07 15:14 by 上岸快快
[考研] 295求调剂 +18 xndjjj 2026-04-04 19/950 2026-04-07 11:02 by wangjy2002
[考研] 327考研调剂推荐 +6 呜呜呜呜呢 2026-04-06 6/300 2026-04-06 21:39 by 啵啵啵0119
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358求调剂 +10 cs0106 2026-04-05 12/600 2026-04-06 19:41 by 无际的草原
[考研] 332求调剂 +17 小小孟... 2026-04-05 18/900 2026-04-06 09:51 by 蓝云思雨
[考研] 313求调剂 +5 海日海日 2026-04-04 5/250 2026-04-05 15:52 by jndximd
[考研] 278求调剂 +14 范婷娜 2026-04-04 15/750 2026-04-04 22:15 by lqwchd
信息提示
请填处理意见