24小时热门版块排行榜    

查看: 3499  |  回复: 10
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

soarshining

捐助贵宾 (著名写手)

[交流] 关于毕业证书的英文版

各位前辈,我看了网上还有坛子里的很多帖子,对于成绩单的中英文搞清楚了,但是学历和学位证书就很糊涂。

目前我已经在档案馆搞到中英文成绩单并且用信封封好盖章了,档案馆也提供学历和学位证书的英文证明,我目前是否也需要把这个提前办了呢?我看有的帖子里说是要公证,甚至得是使馆签证处的翻译;有的说是去学校档案馆拿英文证书证明,还得盖学校的章。到底是用哪个,还是说看学校,有的学校是需要档案馆提供的那种,有的则是需要公证翻译的?

谢谢各位啦
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sugeng2000

新虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
soarshining: 金币+10 2018-06-28 20:31:54
soarshining: 金币+5 2018-12-17 16:33:48
其实学校盖章和公证处公正的学历证明都好使,学校一般免费,而公证处非常贵。我当时不明白,打算把相关材料都公正一遍,结果一张成绩单好像就要了我800快,后来我其他材料全部回学校弄了。

发自小木虫Android客户端
8楼2018-06-23 17:04:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 11 个回答

CatWang

新虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
我直接拿到学校档案处盖的章

发自小木虫IOS客户端
2楼2018-06-22 17:03:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

soarshining

捐助贵宾 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by CatWang at 2018-06-22 17:03:32
我直接拿到学校档案处盖的章

最后就靠这个就够了吗
3楼2018-06-22 17:06:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

CatWang

新虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
soarshining: 金币+10 2018-06-22 17:14:35
引用回帖:
3楼: Originally posted by soarshining at 2018-06-22 17:06:31
最后就靠这个就够了吗...

是啊 你盖完章先发过去 他要没再要求别的什么 就可以啊

发自小木虫IOS客户端
4楼2018-06-22 17:07:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料求调剂 +5 @taotao 2026-03-21 5/250 2026-03-21 20:55 by lbsjt
[考研] 本人考085602 化学工程 专硕 +20 不知道叫什么! 2026-03-15 22/1100 2026-03-21 19:03 by ColorlessPI
[考研] 求调剂 +4 要好好无聊 2026-03-21 4/200 2026-03-21 18:57 by 学员8dgXkO
[考研] 初试 317 +6 半拉月丙 2026-03-20 6/300 2026-03-21 18:27 by 学员8dgXkO
[考研] 299求调剂 +5 shxchem 2026-03-20 7/350 2026-03-21 17:09 by ColorlessPI
[基金申请] 学校已经提交到NSFC,还能修改吗? 40+4 babangida 2026-03-19 9/450 2026-03-21 16:12 by babangida
[考研] 265求调剂 +12 梁梁校校 2026-03-19 14/700 2026-03-21 13:38 by lature00
[考研] 一志愿山大07化学 332分 四六级已过 本科山东双非 求调剂! +3 不想理你 2026-03-16 3/150 2026-03-21 03:59 by JourneyLucky
[考研] 299求调剂 +6 △小透明* 2026-03-17 6/300 2026-03-21 02:42 by JourneyLucky
[考研] 324分 085600材料化工求调剂 +4 llllkkkhh 2026-03-18 4/200 2026-03-21 01:24 by JourneyLucky
[考研] 一志愿中海洋材料工程专硕330分求调剂 +8 小材化本科 2026-03-18 8/400 2026-03-20 23:16 by JourneyLucky
[考研] 一志愿苏州大学材料求调剂,总分315(英一) +5 sbdksD 2026-03-19 5/250 2026-03-20 22:10 by luoyongfeng
[考研] 289求调剂 +6 怀瑾握瑜l 2026-03-20 6/300 2026-03-20 20:30 by 学员8dgXkO
[考研] 材料学硕318求调剂 +5 February_Feb 2026-03-19 5/250 2026-03-19 23:51 by 23Postgrad
[考研] 一志愿福大288有机化学,求调剂 +3 小木虫200408204 2026-03-18 3/150 2026-03-19 13:31 by houyaoxu
[考研] 材料考研调剂 +3 xwt。 2026-03-19 3/150 2026-03-19 11:22 by w沐阳w
[考研] 材料工程专硕调剂 +5 204818@lcx 2026-03-17 6/300 2026-03-18 22:55 by 204818@lcx
[考研] 283求调剂 +3 听风就是雨; 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:41 by 热情沙漠
[考研] 机械专硕325,寻找调剂院校 +3 y9999 2026-03-15 5/250 2026-03-16 19:58 by y9999
[考研] 0856求调剂 +3 刘梦微 2026-03-15 3/150 2026-03-16 10:00 by houyaoxu
信息提示
请填处理意见