| 查看: 1111 | 回复: 2 | ||
[求助]
请教一下大家论文中的As-forged carbon应该怎么翻译？例句如下，谢谢大家 已有1人参与
|
|
1.in a mix with 0.58 per cent graphite (approximately 0.50 per cent as-forged carbon) 2.A summary of the correlation coefficients for copper contents varying from 2 per cent to 3 per cent and for as-forged carbon contents varying from 0.49 per cent to 0.57 per cent is given in Table VI 3.The main effect of both copper and as-forged carbon contents on static mechanical properties is illustrated in the charts shown in Figure 5 4.by increasing the copper content by 1 per cent, UTS improves by 140 MPaand by 115 MPa respectively for the two levels of as-forged carbon considered: 5.by increasing the copper content by 1 per cent (from 2 per cent to 3 per cent) in the mix with 0.50 per cent as-forged carbon, UTS improved by approximately 16 per cent (140 MPa) 6.An improvement of approximately 6 per cent in UTS (60MPa) was obtained by increasing the as-forged carbon content by 0.07 per cent in a mix with 3 per cent copper。 |
回复此楼» 猜你喜欢
40+中年人失业后，还能找到好工作吗？
已经有11人回复
-
用NBS溴化时溶剂除了CCl4外还有什么
已经有6人回复
-
申请科研项目纯靠实力能成功吗？
已经有11人回复
-
极限拉扯，如何抉择
已经有15人回复
-
二审4个多月了还是Awaiting Reviewer Scores
已经有4人回复
-
OpenAI又攻克数学难题了，离AI做有机合成还有多远？
已经有13人回复
-
课题组会帮你通过考核么？
已经有7人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有8人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有10人回复
yayame
金虫 (正式写手)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 1378.3
- 散金: 30
- 红花: 4
- 沙发: 1
- 帖子: 444
- 在线: 249.2小时
- 虫号: 1030996
- 注册: 2010-05-29
- 性别: MM
- 专业: 有机化工
2楼2018-04-18 10:44:14
3楼2018-05-06 18:49:40
200