| 查看: 911 | 回复: 2 | ||
[求助]
请教一下大家论文中的As-forged carbon应该怎么翻译？例句如下，谢谢大家 已有1人参与
|
|
1.in a mix with 0.58 per cent graphite (approximately 0.50 per cent as-forged carbon) 2.A summary of the correlation coefficients for copper contents varying from 2 per cent to 3 per cent and for as-forged carbon contents varying from 0.49 per cent to 0.57 per cent is given in Table VI 3.The main effect of both copper and as-forged carbon contents on static mechanical properties is illustrated in the charts shown in Figure 5 4.by increasing the copper content by 1 per cent, UTS improves by 140 MPaand by 115 MPa respectively for the two levels of as-forged carbon considered: 5.by increasing the copper content by 1 per cent (from 2 per cent to 3 per cent) in the mix with 0.50 per cent as-forged carbon, UTS improved by approximately 16 per cent (140 MPa) 6.An improvement of approximately 6 per cent in UTS (60MPa) was obtained by increasing the as-forged carbon content by 0.07 per cent in a mix with 3 per cent copper。 |
回复此楼» 猜你喜欢
假如你的研究生提出不合理要求
已经有3人回复
-
所感
已经有3人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
不自信的我
已经有11人回复
-
北核录用
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有3人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有8人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有10人回复
-
26申博（荧光探针方向，有机合成）
已经有4人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有26人回复
yayame
金虫 (正式写手)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 1376.8
- 散金: 30
- 红花: 4
- 沙发: 1
- 帖子: 444
- 在线: 248.8小时
- 虫号: 1030996
- 注册: 2010-05-29
- 性别: MM
- 专业: 有机化工
2楼2018-04-18 10:44:14
3楼2018-05-06 18:49:40