24小时热门版块排行榜    

查看: 6274  |  回复: 21
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

xfgzju

木虫 (正式写手)

[求助] 急,我说了withdraw and resubmitted,编辑怎么就撤稿 已有5人参与

小修后,发现有个问题没修改到,我的意思希望编辑把稿件退回来,重投。我写了一封信withdraw and resubmitted。


编辑回复如下
will not be reviewed for publication in ********

You asked that your submission be withdrawn. This has now been done.

Thank you for submitting your work to us.

文章显示withdraw。这可怎么办?
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xfgzju

木虫 (正式写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by echo1994 at 2018-01-15 11:51:18
I found some mistakes in my paper, so, I want to revise again and submit. Do you think it availible? 我觉得这样可以说清楚。
...

可以这么说吗?请指导Due to my poor English, I didn't express my true meaning. The last expression was wrong. We apologize for any inconvenience caused. I want to express the meaning “I found some mistakes in my paper, so, I want to revise again and submit. Do you think it availible?”
9楼2018-01-15 12:11:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 22 个回答

雨冰共舞

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
lotuscsx: 金币+1, 鼓励交流 2018-01-16 12:47:01
有病,小问题在proof阶段还能够改的,就当买个教训吧
2楼2018-01-15 11:10:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xfgzju

木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 雨冰共舞 at 2018-01-15 11:10:33
有病,小问题在proof阶段还能够改的,就当买个教训吧

退回来,到底用什么单词,不是用withdraw吗,不用这个用什么单词呀?
3楼2018-01-15 11:15:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

echo1994

禁虫 (知名作家)

本帖内容被屏蔽

4楼2018-01-15 11:20:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见