24小时热门版块排行榜    

查看: 3541  |  回复: 18
【悬赏金币】回答本帖问题,作者tonghuasxr将赠送您 3 个金币

tonghuasxr

新虫 (正式写手)

[求助] SCI minor revisions 修改求助 已有4人参与

SCI minor revisions 修改求助


收到二审全部审稿意见为
The corn distarch phosphate/corn straw cellulose films prepared by ultrasonic/microwave-assisted treatment in this study showed mechanical properties, light transmittance and water vapour permeability which are desirable for the food  industry. There is need to explain how these properties are useful. Indicate applications in food industry. Still language is not satisfactory.

修改前原文为:结论部分
The corn distarch phosphate/corn straw cellulose films prepared by ultrasonic/microwave-assisted treatment in this study showed mechanical properties, light transmittance and water vapour permeability which are desirable for the food industry. The intensification of ultrasonic/microwave power had a significant effect on tensile strength and elongation at break of the resulting films, and also affects their microstructure. Moreover, the results of our study showed that light transmittance and water vapour permeability by ultrasonic/microwave-assisted treatment was more advantageous in comparison to control films due to better molecular aggregation structure and appearance. Therefore, ultrasonic/microwave -assisted treatment could be a promising approach to enhance functionality and application of edible films in the food industry. These films appear promising for the development of biodegradable packaging for use with fresh meat and vegetables.

修改后为:
The corn distarch phosphate/corn straw cellulose films prepared by ultrasonic/microwave-assisted treatment in this study showed mechanical properties, light transmittance and water vapour permeability which are desirable for the food industry. These can offer several advantages to the fresh food such as improvement in the retention of color, water and flavor components, the maintenance of quality during shipping and storage, the reduction of storage disorders and improved consumer appeal. The intensification of ultrasonic/microwave power had a significant effect on tensile strength and elongation at break of the resulting films, and also affects their microstructure. Moreover, the results of our study showed that light transmittance and water vapour permeability by ultrasonic/microwave-assisted treatment was more advantageous in comparison to control films due to better molecular aggregation structure and appearance. Therefore, ultrasonic/microwave-assisted treatment could be a promising approach to enhance functionality and application of edible films in the food industry. These films appear promising for the development of biodegradable packaging for use with fresh meat and vegetables.


各位虫友大侠帮助看看合理不,关于Still language is not satisfactory.实在不知道怎么修改了,请各位虫友帮助。
谢谢!不胜感激!

发自小木虫IOS客户端
回复此楼

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

匿名


感谢参与,应助指数 +1
paperhunter: 金币+1, 鼓励交流 2018-01-15 00:33:01
本帖仅楼主可见

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

2楼2018-01-14 22:43:37
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
The mechanical properties, light transmittance and water vapour permeability of the corn distarch phosphate/corn straw cellulose films prepared by ultrasonic/microwave-assisted treatment were showed in this study.  These can bring several advantages to the fresh food such as improvement in the retention of color, water and flavor components, the maintenance of quality during shipping and storage, the reduction of storage disorders and improved consumer appeal. The experiment indicated that the intensity of ultrasonic/microwave power had a significant effect on the microstructure, tensile strength and elongation at break of the resulting films. Moreover, the results of our study showed that light transmittance and water vapour permeability by ultrasonic/microwave-assisted treatment was more advantageous in comparison to control films due to better molecular aggregation structure and appearance. Therefore, ultrasonic/microwave-assisted treatment could be a promising approach to enhance functionality and application of edible films in the food industry. These films appear promising for the development of biodegradable packaging for use with fresh meat and vegetables.

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

14楼2018-01-15 22:36:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

我欲乘风归去

木虫 (正式写手)

把中文的结论发上来看一下,我不是食品专业的,不懂专业词汇,粗略看了一下英文的,里面有单复数以及语法的错误。
6楼2018-01-15 02:05:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

我欲乘风归去

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
tonghuasxr(liouzhan654代发): 金币+2, 感谢交流 2018-01-15 10:24:20
In this study,the corn distarch phosphate/corn straw cellulose films were  prepared using ultrasonic/microwave-assisted treatment . The Mechanical properties, light transmittance and water vapour permeability  were determined,which were desirable for the food industry.   (这两句或者整合一句: in this study, the Mechanical properties, light transmittance and water vapour permeability  were determined from the corn distarch phosphate/corn straw cellulose films   prepared by  ultrasonic/microwave-assisted treatment, which were desirable for the food industry. )

个人理解,这里审稿人是要你说明这几个性质是怎么有用的,你可以在这里加上 一段Mechanical properties, light transmittance and water vapour permeability 对食品或者其她因素的影响,接下来就是 these properties can offer several advantages to the fresh food such as improvement in the retention of color, water and flavor components, the maintenance of quality during shipping and storage, the reduction of storage disorders and improved consumer appeal.The intensification of ultrasonic/microwave power had a significant effect on the tensile strength and elongation at break of the resulting films as well as the microstructure. Moreover, Our results showed that light transmittance and water vapour permeability by ultrasonic/microwave-assisted treatment were more advantageous than the control films due to the better molecular aggregation structure and appearance. Therefore, ultrasonic/microwave-assisted treatment could be a promising approach to enhance functionality and application of edible films in the food industry. These films appear promising for the development of biodegradable packaging of fresh meat and vegetables.

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

7楼2018-01-15 03:11:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cqupenghao

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
既然都是小修的,那么根据审稿人意见认真修改回去就可以Accept了,先恭喜了

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

做事先做人,以诚为本!
10楼2018-01-15 17:14:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

tonghuasxr

新虫 (正式写手)

送红花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by wuyuqicas at 2018-01-14 22:43:37
应该把时态和语态一致性问题好好考虑一下 比如The intensification of ultrasonic/microwave power had a significant effect on tensile strength and elongation at break of the resulting films, and also affe ...

谢谢!

发自小木虫IOS客户端
3楼2018-01-14 22:54:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
4楼2018-01-14 23:23:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tonghuasxr

新虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 逝水无痕1990 at 2018-01-14 23:23:56
祝福

谢谢

发自小木虫IOS客户端
5楼2018-01-14 23:41:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tonghuasxr

新虫 (正式写手)

送红花一朵
引用回帖:
7楼: Originally posted by 我欲乘风归去 at 2018-01-15 03:11:28
In this study,the corn distarch phosphate/corn straw cellulose films were  prepared using ultrasonic/microwave-assisted treatment . The Mechanical properties, light transmittance and water vapour pe ...

太谢谢了,专业。您覚得这个中的机率大吗?

发自小木虫IOS客户端
8楼2018-01-15 06:12:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tonghuasxr

新虫 (正式写手)

还有哪位大侠帮助下,谢谢了。

发自小木虫IOS客户端
9楼2018-01-15 12:39:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 tonghuasxr 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见