24小时热门版块排行榜    

查看: 4102  |  回复: 26

flasheagle

版主 (职业作家)

优秀版主优秀版主

[求助] 刚刚看到一本小学英语教材里对加法的描述,感觉是错误的,请专家来指教! 已有10人参与

课文写“50 and 50 is 100"。
可我从来没看到过这种表述啊!无论是英文还是中文都不应该这样写吧。我和英文老师讨论,她说可以理解。但我觉得这是误人子弟啊!
我怀疑是不是教材印刷排版的时候疏忽了,把add印成了and。请大家讨论!
回复此楼

» 猜你喜欢

不抛弃,不放弃!http://u.9way.cn/50sg/uport/u134723_26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

九天鲲鹏

铜虫 (著名写手)

add 是个动词,不妥,50 and 50 makes 100比较地道,小学估计没学到第三人称单数,用is说得过去。
6楼2018-01-10 14:46:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

辛福

至尊木虫 (著名写手)

5楼2018-01-10 14:35:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huagongfeihu

版主 (知名作家)

优秀版主优秀版主

50 plus 50 is equal to 100?
修身养性
3楼2018-01-10 14:16:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

coldday00

木虫 (著名写手)

其实英语也只是一种语言,能理解就行。不用太再意,只有中国给英语分类,说话要什么主谓语,定状补,我们日常说中文时确没有安这个来说。

发自小木虫Android客户端
22楼2018-01-13 13:31:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

流逝之川

铁杆木虫 (著名写手)

高于眼界,富于实践,帅在处事
2楼2018-01-10 14:05:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huagongfeihu

版主 (知名作家)

优秀版主优秀版主

Three plus three makes six.
Three plus six equals nine.
修身养性
4楼2018-01-10 14:21:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

WOSHI大志

新虫 (正式写手)

额,是不是俚语这样说的?来着吧plus

发自小木虫Android客户端
7楼2018-01-10 14:47:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

WOSHI大志

新虫 (正式写手)

8楼2018-01-10 14:48:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flasheagle

版主 (职业作家)

优秀版主优秀版主

大家咋不应助呢?有金币发的
不抛弃,不放弃!http://u.9way.cn/50sg/uport/u134723_26
9楼2018-01-10 16:41:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kitos

至尊木虫 (职业作家)

Satyagraha

一条菜板上的鱼.....
10楼2018-01-10 21:33:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 flasheagle 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085601材料工程专硕求调剂 +5 慕寒mio 2026-03-16 5/250 2026-03-17 21:31 by hmn_wj
[考研] 0703化学调剂 ,六级已过,有科研经历 +8 曦熙兮 2026-03-15 8/400 2026-03-17 20:31 by xilongliang
[考研] 268求调剂 +7 好运连绵不绝 2026-03-12 8/400 2026-03-17 20:28 by xilongliang
[考研] 有没有道铁/土木的想调剂南林,给自己招师弟中~ +3 TqlXswl 2026-03-16 7/350 2026-03-17 15:23 by TqlXswl
[考研] 290求调剂 +6 孔志浩 2026-03-12 11/550 2026-03-17 14:41 by 周舟舟77
[考研] 一志愿南京大学,080500材料科学与工程,调剂 +4 Jy? 2026-03-16 4/200 2026-03-17 11:02 by gaoqiong
[硕博家园] 深圳大学硕士招生(2026秋,传感器方向,仅录取第一志愿) +4 xujiaoszu 2026-03-11 9/450 2026-03-17 10:29 by xujiaoszu
[论文投稿] 有没有大佬发小论文能带我个二作 +3 增锐漏人 2026-03-17 4/200 2026-03-17 09:26 by xs74101122
[考研] 278求调剂 +3 Yy7400 2026-03-13 3/150 2026-03-17 08:24 by laoshidan
[考研] 东南大学364求调剂 +5 JasonYuiui 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:28 by 木瓜膏
[考研] 0854控制工程 359求调剂 可跨专业 +3 626776879 2026-03-14 9/450 2026-03-16 17:42 by 626776879
[考研] 304求调剂 +5 素年祭语 2026-03-15 5/250 2026-03-16 17:00 by 我的船我的海
[考研] 328求调剂 +3 5201314Lsy! 2026-03-13 6/300 2026-03-14 15:31 by hyswxzs
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-03-13 4/200 2026-03-14 08:37 by zhukairuo
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
[考研] 一志愿211化学学硕310分求调剂 +8 努力奋斗112 2026-03-12 9/450 2026-03-13 15:41 by JourneyLucky
[考研] 295求调剂 +3 小匕仔汁 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:17 by vgtyfty
[考研] 土木第一志愿276求调剂,科研和技能十分丰富,求新兴方向的导师收留 +3 土木小天才 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:01 by JourneyLucky
[考研] 277求调剂 +4 anchor17 2026-03-12 4/200 2026-03-13 11:15 by 白夜悠长
[考博] 福州大学杨黄浩课题组招收2026年专业学位博士研究生,2026.03.20截止 +3 Xiangyu_ou 2026-03-12 3/150 2026-03-13 09:36 by duanwu655
信息提示
请填处理意见