24小时热门版块排行榜    

查看: 203  |  回复: 8
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

whongj

木虫 (著名写手)

[交流] 求助

Benzenes Annelated to Three-Membered Rings
这个怎么翻译才准确?

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wjhlty

铁杆木虫 (著名写手)


whongj(金币+1,VIP+0):谢谢 2-24 20:32
转变成三元环的苯
3楼2009-02-24 13:46:03
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

wanglu3353

禁虫 (著名写手)


whongj(金币+1,VIP+0):谢谢 2-24 20:32
本帖内容被屏蔽

2楼2009-02-24 10:38:16
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

190502203

禁虫 (著名写手)


whongj(金币+1,VIP+0):谢谢 2-24 20:33
本帖内容被屏蔽

6楼2009-02-24 17:22:29
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jswzh28075

金虫 (小有名气)

看上下文才能做出准确翻译 我意思是在苯环上修饰上三元环 不然结构很难理解
7楼2009-02-24 18:03:30
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见