24小时热门版块排行榜    

查看: 329  |  回复: 7
当前主题已经存档。

jlushy

木虫 (正式写手)

[交流] 【求助】关于氧化铝模板【有效期至2009.02.26】

Anodic Aluminium Membrane (AAM)  与 Porous anodic alumina(PAA) template 都怎末翻译?二者有什么区别?还是同一个东西的不同叫法?是块状?还是粉末?或其他?物理化学性质?恳请各位大侠指教!万分感谢!!!Sample TextSample Text
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

songxuemin

木虫 (著名写手)

^_^
2楼2009-02-21 10:01:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pantera

木虫 (正式写手)


jlushy(金币+1,VIP+0):谢谢!!! 2-21 15:09
后面的porous tamplate该译成”多孔模板“吧感觉说的范围更大,前者的膜也属于多孔材料吧,不过孔是二维还是三维的不打确定,后者应该包含前者
3楼2009-02-21 10:05:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lhongl2008

木虫 (正式写手)

★ ★ ★
jlushy(金币+3,VIP+0):谢谢!!! 2-21 15:07
我个人认为,前者可以译为阳极铝薄膜,可作为电极材料;后者可译为多孔阳极氧化铝模板,可作为制备介孔材料的硬模板。
4楼2009-02-21 10:17:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nano-man

★ ★ ★
jlushy(金币+3,VIP+0):谢谢!!! 2-21 15:06
这个俺专业,其实是一个东西,随便你叫,叫template 的意思可能就强调你用这膜来在孔里长别的材料,其他没区别。不过你写的Anodic Aluminium Membrane (AAM)是不是多孔状的我就不知道了,如果也是,那就是一个东西
5楼2009-02-21 12:19:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

120101405

铁杆木虫 (正式写手)

★ ★ ★
jlushy(金币+3,VIP+0):谢谢!!! 2-21 15:06
前者意为:铝阳极氧化膜,但没有说清楚是不是多孔状态,后者为:多孔氧化铝模板,作为电极介质来使用
谦逊求教才能更进一步
6楼2009-02-21 12:45:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

190502203

禁虫 (著名写手)

★ ★ ★
jlushy(金币+3,VIP+0):谢谢!!! 2-21 15:05
本帖内容被屏蔽

7楼2009-02-21 12:54:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

190502203

禁虫 (著名写手)

★ ★ ★ ★ ★
jlushy(金币+5,VIP+0):谢谢!!! 2-21 15:05
本帖内容被屏蔽

8楼2009-02-21 12:57:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jlushy 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 288求调剂,一志愿华南理工大学071005 +5 ioodiiij 2026-03-17 5/250 2026-03-19 18:22 by zcl123
[考研] 0703化学调剂 ,六级已过,有科研经历 +11 曦熙兮 2026-03-15 11/550 2026-03-19 17:13 by yywzz
[考研] 271材料工程求调剂 +6 .6lL 2026-03-18 6/300 2026-03-19 15:41 by haoshis
[考研] 本人考085602 化学工程 专硕 +17 不知道叫什么! 2026-03-15 19/950 2026-03-19 15:06 by 尽舜尧1
[考研] 346求调剂[0856] +3 WayneLim327 2026-03-16 6/300 2026-03-19 11:21 by WayneLim327
[考研] 化学工程321分求调剂 +15 大米饭! 2026-03-15 18/900 2026-03-18 14:52 by haxia
[考研] 08工科 320总分 求调剂 +5 梨花珞晚风 2026-03-17 5/250 2026-03-18 14:49 by haxia
[考研] 材料专硕306英一数二 +10 z1z2z3879 2026-03-16 13/650 2026-03-18 14:20 by 007_lilei
[考研] 收复试调剂生 +4 雨后秋荷 2026-03-18 4/200 2026-03-18 14:16 by elevennnne
[考研] 299求调剂 +5 △小透明* 2026-03-17 5/250 2026-03-18 11:49 by 尽舜尧1
[考研] 326求调剂 +5 上岸的小葡 2026-03-15 6/300 2026-03-17 17:26 by ruiyingmiao
[考研] 材料与化工专硕调剂 +5 heming3743 2026-03-16 5/250 2026-03-17 14:03 by 勇敢太监王公公
[考博] 26申博 +4 八6八68 2026-03-16 4/200 2026-03-17 13:00 by 轻松不少随
[考研] 275求调剂 +4 太阳花天天开心 2026-03-16 4/200 2026-03-17 10:53 by 功夫疯狂
[考研] 333求调剂 +3 文思客 2026-03-16 7/350 2026-03-16 18:21 by 文思客
[考研] 一志愿211 0703方向310分求调剂 +3 努力奋斗112 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:44 by houyaoxu
[考研] 318求调剂 +3 Yanyali 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:41 by houyaoxu
[考研] 080500,材料学硕302分求调剂学校 +4 初识可乐 2026-03-14 5/250 2026-03-14 21:08 by peike
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-03-13 4/200 2026-03-14 08:37 by zhukairuo
[考研] 0856材料与化工301求调剂 +5 奕束光 2026-03-13 5/250 2026-03-13 22:00 by 星空星月
信息提示
请填处理意见