24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 355  |  回复: 7
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

jlushy

木虫 (正式写手)

[交流] 【求助】关于氧化铝模板【有效期至2009.02.26】

Anodic Aluminium Membrane (AAM)  与 Porous anodic alumina(PAA) template 都怎末翻译?二者有什么区别?还是同一个东西的不同叫法?是块状?还是粉末?或其他?物理化学性质?恳请各位大侠指教!万分感谢!!!Sample TextSample Text

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nano-man

★ ★ ★
jlushy(金币+3,VIP+0):谢谢!!! 2-21 15:06
这个俺专业,其实是一个东西,随便你叫,叫template 的意思可能就强调你用这膜来在孔里长别的材料,其他没区别。不过你写的Anodic Aluminium Membrane (AAM)是不是多孔状的我就不知道了,如果也是,那就是一个东西
5楼2009-02-21 12:19:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

pantera

木虫 (正式写手)


jlushy(金币+1,VIP+0):谢谢!!! 2-21 15:09
后面的porous tamplate该译成”多孔模板“吧感觉说的范围更大,前者的膜也属于多孔材料吧,不过孔是二维还是三维的不打确定,后者应该包含前者
3楼2009-02-21 10:05:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lhongl2008

木虫 (正式写手)

★ ★ ★
jlushy(金币+3,VIP+0):谢谢!!! 2-21 15:07
我个人认为,前者可以译为阳极铝薄膜,可作为电极材料;后者可译为多孔阳极氧化铝模板,可作为制备介孔材料的硬模板。
4楼2009-02-21 10:17:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

120101405

铁杆木虫 (正式写手)

★ ★ ★
jlushy(金币+3,VIP+0):谢谢!!! 2-21 15:06
前者意为:铝阳极氧化膜,但没有说清楚是不是多孔状态,后者为:多孔氧化铝模板,作为电极介质来使用
谦逊求教才能更进一步
6楼2009-02-21 12:45:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 304求调剂 +6 castLight 2026-04-16 6/300 2026-04-17 10:34 by 一切OK
[考研] 材料相关专业344求调剂双非工科学校或课题组 +23 hualkop 2026-04-12 25/1250 2026-04-16 22:12 by SUSE_CL
[考研] 0831生医工第一轮调剂失败求助 +14 小熊睿睿_s 2026-04-11 18/900 2026-04-16 20:41 by lpl364211
[考研] 291求调剂 +11 关忆北. 2026-04-14 11/550 2026-04-16 15:18 by jiahl2024
[考研] 26药学专硕105500求调剂 +6 喽哈加油 2026-04-13 7/350 2026-04-16 14:31 by zhouxiaoyu
[考研] 通信工程求调剂!!! +6 zlb770521 2026-04-14 6/300 2026-04-15 20:00 by 学员JpLReM
[考研] 药学求调剂 +11 RussHu 2026-04-12 13/650 2026-04-15 19:07 by zhuwenxu
[考研] 0854调剂 +13 长弓傲 2026-04-12 16/800 2026-04-15 13:45 by fenglj492
[考研] 药学305求调剂 +7 玛卡巴卡boom 2026-04-11 7/350 2026-04-15 13:21 by 西北望—风沙
[考研] 求调剂 +12 何气正 2026-04-13 13/650 2026-04-14 14:47 by zs92450
[考研] 考研求调剂 +6 ban班小七 2026-04-11 6/300 2026-04-14 14:06 by 哆啦A梦只是个梦
[考研] 305求调剂 +8 玛卡巴卡boom 2026-04-11 8/400 2026-04-14 09:04 by pengliang8036
[考研] 2026硕士调剂_能动_河南农业大学 +4 河南农业大学-能 2026-04-12 4/200 2026-04-13 22:01 by bljnqdcc
[考研] 302求调剂 +10 易!? 2026-04-13 10/500 2026-04-13 19:04 by lbsjt
[考研] 一志愿085802 323分求调剂 +13 drizzle_9 2026-04-12 14/700 2026-04-13 10:26 by Faiz5552
[考研] 0831一轮调剂失败求助 +10 小熊睿睿_s 2026-04-11 10/500 2026-04-12 22:43 by 长弓傲
[考研] 346分,工科0854求调剂,专硕 +6 moser233 2026-04-12 7/350 2026-04-12 22:11 by fqwang
[考研] 339求调剂 +8 hanwudada 2026-04-11 9/450 2026-04-12 15:36 by laoshidan
[考研] 求调剂,一志愿大连理工大学354分 +5 雨声余生 2026-04-11 6/300 2026-04-11 16:12 by 雨声余生
[考研] 263能源动力专硕求调剂 +4 加大号饭盒袋 2026-04-10 4/200 2026-04-10 20:52 by gong120082
信息提示
请填处理意见