应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 大家帮忙翻译一下这个句子 着急！！！
51/1返回列表
查看: 318  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

yangcui3296

[交流] 大家帮忙翻译一下这个句子 着急！！！

高二下学期无政治历史地理课, 其余的如同高一。
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2009-02-16 20:29:06
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

demonlcy

木虫 (小有名气)
★
telomerase(金币+1,VIP+0):thanks 2-23 22:53
For the grade two  students in senior high school, there are no politics, history and geography lessons in the second semester, while other lessons are the same as those of the first grade.

wshbinzhang翻译的很好了，不过similar是相似的意思，我稍微改动了一下，个人意见仅供参考.....

[ Last edited by demonlcy on 2009-2-16 at 22:26 ]
赞一下(10人) 回复此楼
长空雪乱飘
4楼2009-02-16 22:21:55
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

wshbinzhang

铁杆木虫 (知名作家)
★
telomerase(金币+1,VIP+0):thanks 2-23 22:53
For the second grade of senior high school, there are no politics, history and geography lessons in the second semester, while other lessons are similar to those in the first grade.
赞一下(10人) 回复此楼
2楼2009-02-16 21:14:00
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lssnoopy148881

铜虫 (小有名气)
★
telomerase(金币+1,VIP+0):thanks 2-23 22:53
there are no politics, history and geography lesson in the second semester of senor grade, while the other part is similar to the grade one.
赞一下(10人) 回复此楼
3楼2009-02-16 22:00:20
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chj143

新虫 (正式写手)
★
telomerase(金币+1,VIP+0):thanks 2-23 22:53
There are no politics, history and geography lessons in the second semester of the second grade of senior high school, while other lessons are similar to those in the first grade.
赞一下(10人) 回复此楼
5楼2009-02-16 22:37:43
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂希望还是希望在山河四省附近 +3 快乐的小白鸽 2026-04-05 3/150 2026-04-09 17:36 by wp06
[考研] 085500求调剂材料 +4 易11122 2026-04-09 4/200 2026-04-09 17:16 by 1753564080
[考研] 314求调剂 +20 wakeluofu 2026-04-09 21/1050 2026-04-09 16:14 by zhuimr
[考研] 368化学求调剂 +13 wwwwabcde 2026-04-07 14/700 2026-04-09 14:47 by heaven_jay
[考研] 一志愿2110，化学学硕310分，本科重点双非求调剂 +15 努力奋斗112 2026-04-08 15/750 2026-04-09 11:22 by lenovolsw
[考研] 本科南方医科大学 一志愿985 药学学硕284分 求调剂 +3 弱水听文 2026-04-09 3/150 2026-04-09 09:06 by susuqq
[考研] 材料专硕调剂 +15 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-07 16/800 2026-04-09 08:33 by byk122723822
[考研] 318求调剂 +13 ykyhsa 2026-04-05 15/750 2026-04-08 21:37 by wj165256
[考研] 324求调剂 +17 想上学求调 2026-04-03 17/850 2026-04-08 20:04 by 我减肥1
[考研] 化学0703-一志愿211-338分求调剂 +10 vants 2026-04-05 11/550 2026-04-08 16:02 by screening
[考研] 323求调剂 +3 林zlu 2026-04-07 4/200 2026-04-07 23:21 by lbsjt
[考研] 085100建筑学 寻求跨专业调剂 一志愿南大294分 校级省级国家级奖项若干 踏实肯干 +3 1021075758 2026-04-06 4/200 2026-04-07 09:23 by 蓝云思雨
[考研] 复试调剂 +5 asdasdassda 2026-04-05 5/250 2026-04-06 09:32 by dongzh2009
[考研] 283求调剂 +5 baiiyu 2026-04-05 6/300 2026-04-05 20:35 by 啵啵啵0119
[考研] 一志愿西北农林畜牧专硕336分求调剂 +3 5ourr 2026-04-03 3/150 2026-04-05 10:40 by JOKER0401
[考研] 085602调剂 初试总分335 +12 19123253302 2026-04-04 12/600 2026-04-05 08:08 by 544594351
[考研] 313求调剂 +3 海日海日 2026-04-04 3/150 2026-04-05 07:48 by 544594351
[考研] 求调剂 +3 ffyyu 2026-04-02 3/150 2026-04-04 19:03 by 蓝云思雨
[考研] 11408 一志愿西电，277分求调剂 +4 zhouzhen654 2026-04-03 4/200 2026-04-04 18:10 by 猪会飞
[考研] 材料调剂 +11 吴棂颖！ 2026-04-03 11/550 2026-04-04 09:56 by 小小树2024
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭