| 查看: 1002 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
wangjinphd新虫 (小有名气)
|
[求助]
一篇购销协议中一句话不会翻译，紧急求助
|
|
|
“Year” means a period of twelve months beginning on the Effective Date or an aniversary of it, provided that if this agreement expires or is terminated part way through such period, 其中 provided后面的内容不会翻译，紧急求助大家，非常感谢！ 发自小木虫Android客户端 |
回复此楼» 猜你喜欢
实名举报：华南理工大学物理与光电学院副院长李志远婚内两次出轨女学生（博士）
已经有16人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组｜2027级博士研究生招生公告
已经有11人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组招收博士研究生
已经有10人回复
-
申博发邮件
已经有11人回复
-
现代”学阀”该如何界定
已经有7人回复
-
各位大神，目前国内有哪些比较好用的逆合成软件？
已经有12人回复
-
我的奶奶
已经有3人回复
-
国社科系统bug了，是不是要放榜了？
已经有9人回复
genhunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 387
- 应助: 259 (大学生)
- 金币: 9757.4
- 散金: 10
- 红花: 60
- 帖子: 2484
- 在线: 1793小时
- 虫号: 2558361
- 注册: 2013-07-22
- 专业: 肿瘤化学药物治疗
2楼2017-07-31 07:48:06
genhunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 387
- 应助: 259 (大学生)
- 金币: 9757.4
- 散金: 10
- 红花: 60
- 帖子: 2484
- 在线: 1793小时
- 虫号: 2558361
- 注册: 2013-07-22
- 专业: 肿瘤化学药物治疗
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2017-07-31 20:45:05
wangjinphd(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2017-09-12 20:57:43
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2017-09-12 20:57:48
爱与雨下: 金币+1 2017-07-31 20:45:05
wangjinphd(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2017-09-12 20:57:43
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2017-09-12 20:57:48
|
provided that if this agreement expires or is terminated part way through such period 但如本协议在该期间终止或终止， |
» 本帖已获得的红花（最新10朵）
wangjinphd3楼2017-07-31 13:43:41
wangjinphd
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1742.1
- 散金: 50
- 帖子: 115
- 在线: 4.6小时
- 虫号: 6579641
- 注册: 2017-05-22
- 专业: 药剂学
4楼2017-07-31 20:49:10