| 查看: 159 | 回复: 2 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
wjbrook铁杆木虫 (著名写手)
交流电公司顾问
|
[交流]
两句话翻译
|
||
|
1.It is also used as a means of disinfecting drinking-water, primarily in emergencies, when it provides an easy-to-use source of free chlorine, and, more recently, as the form of chlorine for household point-of-use water treatment. 2.Sodium dichloroisocyanurate (NaDCC) tablets, long used in emergencies and recently approved by the WHO and US Environmental Protection Agency for the routine treatment of drinking water. |
回复此楼» 猜你喜欢
实验室接单子
已经有7人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有11人回复
-
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
★ ★ ★
wjbrook(金币+3,VIP+0):很好，基本符合我的意思，谢谢
wjbrook(金币+3,VIP+0):很好，基本符合我的意思，谢谢
|
1.It is also used as a means of disinfecting drinking-water, primarily in mergencies, when it provides an easy-to-use source of free chlorine, and, more recently, as the form of chlorine for household point-of-use water treatment. 1.它也被用作饮用水消毒的一种手段，主要在紧急情况下，当它提供一个易于使用的游离氯源，并且，特别是最近，以氯的形式被用于家庭用使用点的 水处理。 2.Sodium dichloroisocyanurate (NaDCC) tablets, long used in emergencies and recently approved by the WHO and US Environmental Protection Agency for the routine treatment of drinking water. 2.二氯异氰尿酸钠（NaDCC）片剂，长期被使用在紧急情况下。最近，世界卫生组织和美国环境保护署批准用于饮用水的常规处理。 |
3楼2009-01-09 06:28:53
wang17152
木虫 (知名作家)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.07
- 金币: 19434.4
- 散金: 163
- 红花: 2
- 沙发: 4
- 帖子: 5510
- 在线: 133.3小时
- 虫号: 548649
- 注册: 2008-04-19
- 性别: GG
- 专业: 化学反应工程
★ ★
wjbrook(金币+2,VIP+0):先答，但2楼2句更好，谢谢！
wjbrook(金币+2,VIP+0):先答，但2楼2句更好，谢谢！
|
1.It is also used as a means of disinfecting drinking-water, primarily in mergencies, when it provides an easy-to-use source of free chlorine, and, more recently, as the form of chlorine for household point-of-use water treatment. 1.它也被用作饮用水消毒的一种手段，主要是在紧急情况时，它可以提供一个易于使用的游离氯的来源，并且在最近，可以作为家庭用水点处理所用的氯气来源。 2.Sodium dichloroisocyanurate (NaDCC) tablets, long used in emergencies and recently approved by the WHO and US Environmental Protection Agency for the routine treatment of drinking water. 2.二氯异氰尿酸钠（NaDCC）片剂，世界卫生组织和美国环境保护署对饮用水的常规认证后，批准可在在紧急情况下长期使用该药物。 |
2楼2009-01-08 12:50:10