| 查看: 5081 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
hillren新虫 (小有名气)
|
[求助]
论文中引用国家行业标准，怎么翻译成英文？
|
|
规范，意见通知等 发自小木虫Android客户端 |
回复此楼» 猜你喜欢
药学硕士，第一、第二作者已发表6 篇 SCI，药理方向及相关方向2026年/2027年博士申请
已经有4人回复
-
26年博士申请自荐-电催化
已经有3人回复
-
中国地质大学（北京）博士招生补录，数理学院材料科学与工程专业和材料与化工专业
已经有6人回复
-
收到国自然专家邀请后几年才会有本子送过来评
已经有4人回复
-
考博
已经有5人回复
-
26年申博自荐-计算机视觉
已经有4人回复
-
药化及相关博士的申请
已经有3人回复
-
一篇MDPI论文改变了学习工作和生活
已经有4人回复
让她降落
铜虫 (正式写手)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 1356.4
- 散金: 20
- 红花: 2
- 帖子: 410
- 在线: 154.7小时
- 虫号: 1978640
- 注册: 2012-09-06
- 专业: 环境微生物学
2楼2017-04-24 09:44:51
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
爱与雨下: 金币+1 2017-04-28 06:23:12
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2017-05-25 09:06:15
hillren(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2017-05-25 09:07:00
hillren(fjtony163代发): 金币+50, 代发 2017-05-25 09:07:13
爱与雨下: 金币+1 2017-04-28 06:23:12
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2017-05-25 09:06:15
hillren(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2017-05-25 09:07:00
hillren(fjtony163代发): 金币+50, 代发 2017-05-25 09:07:13
| 现在国家标准委员会强化了关于英文术语专业性的审批，所以一般性的规范翻译直接看规范封面的英文名称；术语看规范里面的术语定义，其他的看GA/T 1048.1-2013 标准汉译英要求第1部分:术语&《GA/T 1048.2-2013 标准汉译英要求第2部分:标准名称》 |
3楼2017-04-24 11:55:22