应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 翻译求助
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 867  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

895913403

银虫 (初入文坛)

[求助] 翻译求助

reduces theresolvation penalty and makes entropy favorable to the binding
这句话怎么翻译，麻烦帮助下
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2017-04-11 19:00:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

895913403

银虫 (初入文坛)
送红花一朵
引用回帖:
6楼: Originally posted by 艾森思专利 at 2017-04-13 21:21:40
还是应该要从专业上去理解，不要太拘泥这个词的含义。

我试着解释一下，看对您是否有启发。

首先，根据后半句熵有利于结合，而已知结构越混乱，熵越大，结构越稳定。
据此推测结合之前熵应该较小，即结构相对 ...

好的，我再理解理解

发自小木虫IOS客户端
赞一下 回复此楼
7楼2017-04-15 16:08:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

manybearme

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
爱与雨下: 金币+1 2017-04-17 21:31:51
降低分辨率，使得熵有利于结合？
赞一下 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

895913403
想挣点金币 然后发帖子
2楼2017-04-12 13:30:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

895913403

银虫 (初入文坛)
送红花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by manybearme at 2017-04-12 13:30:38
降低分辨率，使得熵有利于结合？

不清楚，还是感谢

发自小木虫IOS客户端
回复此楼
3楼2017-04-12 14:36:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

艾森思专利

捐助贵宾 (正式写手)

深思熟虑，只写好专利！

【答案】应助回帖

resolvation penalty

解离罚分， 字面意思应该是这样
赞一下 回复此楼
4楼2017-04-12 21:04:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料调剂 +10 壹贰贰亿 2026-04-04 10/500 2026-04-05 13:59 by imissbao
[考研] 工科08专硕机械275求调剂 +3 AaAa7420 2026-04-02 3/150 2026-04-05 13:26 by jp9609
[考研] 材料工程310专硕调剂 +13 捞捞我…. 2026-04-04 14/700 2026-04-05 09:01 by 来看流星雨10
[考研] 材料专硕322分 +11 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-02 11/550 2026-04-04 23:37 by 永字号
[考博] 申博 +7 IQwQl 2026-04-04 7/350 2026-04-04 23:32 by mumin1990
[考研] 26考研调剂0710 0860 +9 补补不补 2026-04-03 14/700 2026-04-04 23:32 by 果冻大王
[考研] 11408 一志愿西电，277分求调剂 +4 zhouzhen654 2026-04-03 4/200 2026-04-04 18:10 by 猪会飞
[考研] 363求调剂 +7 zh096 2026-04-04 7/350 2026-04-04 17:13 by dongzh2009
[考研] 400分求调剂 +3 尴尬且挠头 2026-04-04 3/150 2026-04-04 08:41 by jp9609
[考研] 一志愿双非085502，267分，过四级求调剂 +3 再忙也要吃饭啊 2026-04-03 3/150 2026-04-04 05:03 by gswylq
[考研] 070300一志愿211，312分求调剂院校 +16 小黄鸭宝 2026-03-30 16/800 2026-04-03 19:53 by lijunpoly
[考研] 学硕机械工程303求调剂 +6 无名所以叫吴明 2026-03-30 7/350 2026-04-03 16:48 by asdfzly
[考研] 338求调剂 +7 晟功? 2026-04-03 7/350 2026-04-03 16:46 by wxiongid
[考研] 282求调剂 不挑专业 求收留 +7 Yam. 2026-03-30 8/400 2026-04-03 14:12 by zhangdingwa
[考研] 0703化学 +7 goldtt 2026-04-02 9/450 2026-04-03 09:36 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿a区211，085601-307分求调剂 +13 党嘉豪 2026-03-31 26/1300 2026-04-03 08:33 by 495374996
[考研] 085600，320分求调剂 +6 大馋小子 2026-04-02 6/300 2026-04-02 21:54 by dongzh2009
[考研] 一志愿武汉理工0856，初试334 +3 26考研材料 2026-04-02 3/150 2026-04-02 21:22 by dongzh2009
[考研] 08工科求调剂290分 +5 1314捧花 2026-04-02 8/400 2026-04-02 13:16 by 乔哒哒哒
[考研] 285求调剂 +6 AZMK 2026-03-29 9/450 2026-03-30 21:02 by dophin1985
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭