24小时热门版块排行榜    

查看: 781  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

艾森思专利

捐助贵宾 (正式写手)

深思熟虑,只写好专利!


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2017-04-17 21:32:13
895913403(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2017-05-18 03:04:25
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2017-05-18 03:04:35
还是应该要从专业上去理解,不要太拘泥这个词的含义。

我试着解释一下,看对您是否有启发。

首先,根据后半句熵有利于结合,而已知结构越混乱,熵越大,结构越稳定。
据此推测结合之前熵应该较小,即结构相对比较规则。

在翻译软件识别中可能会用到罚分这个词,识别的术语与储存的术语在内容格式等方面越相似,罚分越低,反之则越高。
所以,这里的penalty,可能是指解离前后序列对比的差异大小,差异越大,罚分越高。

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

6楼2017-04-13 21:21:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 895913403 的主题更新
信息提示
请填处理意见