24小时热门版块排行榜    

查看: 287  |  回复: 8
当前主题已经存档。

meizhou

木虫 (知名作家)

沉墨于心,不没于物

[交流] 帮忙翻译几句话【截至2008年12月31日】

凋亡确实存在于肌肉宰后的贮藏过程中。caspase-3的激活和细胞核形态变化发生在宰后的0天到4天,晚期核被切除3’末端TUNEL检测阳性核以及进一步继发性坏死发生在4天以后。凋亡发生并启动极联系统可能对宰后细胞品质有着很大的贡献。
凋亡 apoptosis

[ Last edited by zzgyb on 2009-2-16 at 10:33 ]

» 猜你喜欢

《memory》---BarbaraStreisand
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiaminl

铁杆木虫 (知名作家)

哈哈 看来这个需要有生物背景才行啊
goodluck
Nevergiveup!
2楼2008-12-27 21:40:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

杜衡

金虫 (小有名气)

你用cnki在线翻译试一试吧,那个专业性相对来说强一些啊
学习
3楼2008-12-27 21:44:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xuli196

银虫 (小有名气)

好难

oh my god 我连中文都不明白呢,用爱词霸翻译一下吧
4楼2008-12-27 21:49:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

2004371310

木虫 (著名写手)

才5个BB就要叫人翻译这串东西
5楼2008-12-27 22:00:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

meizhou

木虫 (知名作家)

沉墨于心,不没于物

引用回帖:
Originally posted by 2004371310 at 2008-12-27 22:00:
才5个BB就要叫人翻译这串东西

还可以加的
《memory》---BarbaraStreisand
6楼2008-12-27 22:05:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sixmonths

铁杆木虫 (著名写手)

清歌一曲月如霜

爱莫能助 不懂是什么意思
今夜月明入尽望,不知秋思落谁家。
7楼2008-12-28 20:49:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小黑鱼

银虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★
meizhou(金币+5,VIP+0):多谢鱼丫头!我已经搞定了,论文网上提交过了!
Apoptosises does exist stored process of postmortem muscle. The activation of caspase-3 and change of nuclear morphometry occurred between zero and four days after slaughtering. Resection of 3-terminal detection positive nuclear from late nuclear and Secondary necrosis occurred after four days. the emergence of apoptosises and Initiation of pole System made an important contribution to cells quality after slaughtering.只能翻译成这样啦呵呵
勇气沉静
8楼2008-12-29 10:03:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

meizhou

木虫 (知名作家)

沉墨于心,不没于物

Apoptosis did exist in three types of muscles during the postmortem conditioning
period. The early apoptotic events of the activation of caspase-3, the condensation and
margination of nuclear chromatin occurred in muscles cells from the postmortem thirty
minutes to the fourth day. The late apoptotic events of DNA fragmentation, the
production of 3’-OH termini and secondary necrosis occurred at 4 days later. Apoptosis
and caspase cascades system could be associated with the postmortem development of
meat quality in skeletal muscles of bulls.
《memory》---BarbaraStreisand
9楼2009-01-07 11:59:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 meizhou 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见