24小时热门版块排行榜

返回列表

当前主题已经存档。

Ahkin1999

银虫 (正式写手)

应助: 4 (幼儿园)
金币: 304.6
散金: 666
红花: 1
帖子: 357
在线: 203.3小时
虫号: 585049
注册: 2008-08-08
性别: GG
专业: 环境工程

[交流] 关于排列组合的。。。

Question:
The number of permutations of the four letters a,b,c and d is 24, but what is the number of permutations if we take only two of the four letters or, as it is usually put, if we take the four letters two at a time?
Solution:
We have two positions to fill,with four choices for the first and then three choices for the second. Therefore, the number of permutations is 4*3=12.

是不是我没有理解“as it is usually put, if we take the four letters two at a time？”的意思，我认为这个答案仅仅是解决了“ but what is the number of permutations if we take only two of the four letters”而没有解决后面的问题。因为我认为前面一问是：只拿两次，每次一个，则为12。而后面则是：拿两次，每次拿两个，则应为6。我的翻译错了么？

[ Last edited by zzgyb on 2009-1-17 at 09:27 ]

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2008-12-17 22:21:03

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

maqi

木虫 (正式写手)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 2447.1
帖子: 777
在线: 67.3小时
虫号: 614054
注册: 2008-09-27
性别: GG
专业: 能源化工

★ ★ ★ ★ ★
Ahkin1999(金币+5,VIP+0):给了我启示，现在我知道答案了~多谢

呵呵哥们~~ 你理解错了哦~~一共就一问啊~~ 就是问你四个字母一次拿两个有几种排列么~~就是 4*3=12 么看见豆号后面有个or了没后两句意思是一样的不过是两种表示方式罢了~你想的太多了~~这应该是初中的题吧~~

赞一下(1人)

回复此楼

不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。

2楼2008-12-17 23:36:12

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

Ahkin1999

银虫 (正式写手)

应助: 4 (幼儿园)
金币: 304.6
散金: 666
红花: 1
帖子: 357
在线: 203.3小时
虫号: 585049
注册: 2008-08-08
性别: GG
专业: 环境工程

引用回帖:

Originally posted by maqi at 2008-12-17 23:36:
呵呵哥们~~ 你理解错了哦~~一共就一问啊~~ 就是问你四个字母一次拿两个有几种排列么~~就是 4*3=12 么看见豆号后面有个or了没后两句意思是一样的不过是两种表示方式罢了~你想的太多了~~这应该是初中的题 ...

是的
这个就是个简单的排列组合题
关键就是翻译有问题
其实由于有了一句"as it is usually put" 后面一句跟前面一句的意思就应该是一样的，但是我这样翻译总是觉得别扭。如果按照你这种翻译的话，“一次拿两个”，那么我这次拿的这两个应该就与顺序无关了啊，那么也应该是6啊。这样的翻译貌似还是有点问题了。

[ Last edited by Ahkin1999 on 2008-12-18 at 10:23 ]

赞一下

回复此楼

3楼2008-12-18 10:20:14

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖