| 查看: 478 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
求助摘要中文翻译成英文
|
|||
| 图书馆馆藏资源基本满足本校读者文献需求，但距满足研发平台读者需求还有一定距离，基于馆藏资源和上海研发服务平台文献传递实践构建云盘疑难文献数据库，发挥图书馆文献资源的长尾效应，提升图书馆疑难文献保障率。 |
回复此楼» 猜你喜欢
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有6人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有3人回复
-
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有15人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有5人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有5人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
genhunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 387
- 应助: 259 (大学生)
- 金币: 9757.4
- 散金: 10
- 红花: 60
- 帖子: 2484
- 在线: 1793小时
- 虫号: 2558361
- 注册: 2013-07-22
- 专业: 肿瘤化学药物治疗
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zyfwb2664: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2016-11-29 14:28:03
zyfwb2664: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2016-11-29 14:28:03
| The resource of library collections from this library can meet the basic needs for the undergraduate student users, however it becomes grossly inadequate for users who are conducting scientific researches. A plan was put forth to combine the resources of our own collections with the document delivery services from Shanghai R&D Service Platform, and to establish a Hard-to-Seek Document Database through a cloud service. By doing so, the library can maximize its service function through so-called Long Tail Effect, and enhance its capability to provide hard-to-seek documents to the users. |
2楼2016-11-29 08:17:40
fengguanhua
新虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 2036
- 散金: 5
- 红花: 1
- 帖子: 1015
- 在线: 50.2小时
- 虫号: 4287174
- 注册: 2015-12-14
- 性别: GG
- 专业: 力学中的基本问题和方法
【答案】应助回帖
| The library collections resource can basically meet the documents demands for the school readers , however it cannot meet the readers' needs for development platform. Based on the library collections resource and documents delivery services of Shanghai R&D Service Platform, a Hard-to-Seek Document Database in cloud disk was established, which produces long tail effect of the library collections resource, and enhance the guarantee rate of hard-to-seek documents of the libiary. |
3楼2016-11-29 14:08:21