| 查看: 1365 | 回复: 7 | ||||
henry1123新虫 (正式写手)
|
[求助]
求助硕士学位中课程和研究部分所占比重的声明怎么写啊，coursework 和 research 。。 已有1人参与
|
|||
|
如题 小硕申请南澳大学，对方要求提供硕士program中课程（coursework）和研究（research）部分各自所占比重的声明（statement），并要有学院或者研究生院盖章。因为澳洲的硕士也有只上课不做研究那种。 请问各位有人做过这个吗，有模板参考么？ 谢谢~~~ PS：楼主咨询过硕士所在学院，老师说我们没有什么比重的相关文件，你可以自己先写好，然后和系主任商量这个比重。。。 |
回复此楼» 猜你喜欢
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件研究组招收博士生
已经有0人回复
-
。
已经有20人回复
-
半导体科学与信息器件论文润色/翻译怎么收费?
已经有277人回复
-
山东大学集成电路学院招收2026年9月入学的博士研究生
已经有23人回复
-
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件研究组招收博士生
已经有1人回复
-
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件研究组招收博士生
已经有2人回复
-
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件研究组招收博士生
已经有1人回复
-
深圳大学集成微纳传感系统实验室-招收（CMOS）MEMS方向博士生（2027年入学）
已经有3人回复
-
KPFM、 EFM和PFM测量只用镀金属探针？全硅探针表示：我有时候更稳！
已经有0人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 首次发贴求关注，”双985“电气工程硕士，总分378调剂~~~求高校和科研院所求带走
已经有15人回复
- 求助高手帮忙翻译一段话
已经有0人回复
- 求助硕士学位论文 小学语文教科书中口语交际内容研究-以人教版、苏教版为例
已经有1人回复
- 【求助】德国的多特蒙德大学怎么样？我们学校有一个4+2的项目~~请达人指教
已经有15人回复
- 【课件】求：农业科技与三农政策 课件
已经有2人回复
- 【求助】紧急求助公派攻博邀请信模板，并祈福一切顺利！
已经有9人回复
- 【求助】数学博士去大学数学部怎么样？感觉好丢人！
已经有28人回复
- 【求助】求助一下CSC邀请信所需格式的英文版
已经有1人回复
- [求助]请问加拿大的学校硕士转博士的问题（申请公派读博）？
已经有10人回复
jugeojugeo
专家顾问 (职业作家)
-
专家经验: +1045 - DIY-EPI: 2
- 应助: 720 (博后)
- 贵宾: 0.089
- 金币: 2727.2
- 散金: 20139
- 红花: 383
- 帖子: 4715
- 在线: 8221.5小时
- 虫号: 1779222
- 注册: 2012-04-25
- 性别: GG
- 专业: 管理学其他学科
- 管辖: 公派出国
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
henry1123: 金币+80, ★★★★★最佳答案, 非常感谢~~~ 2016-08-25 23:08:27
henry1123: 金币+80, ★★★★★最佳答案, 非常感谢~~~ 2016-08-25 23:08:27
|
上面的有些错误....这样写吧: Mr. XXX's program is a master degree of Masters by Research in XXX. This program is a research program focusing on conducting a comprehensive and specialized study on the field of XXX. Mr. XXX's master thesis title is: XXX. He can only be awarded his Masters by Research Degree by passing his thesis defence. Similar to the requirements in Australian Universities, “Masters by research” at the XXX University means a Master's degree, which has a research component comprising 66.6 percent or more of the total course of study. For Mr. XXX's program, the research component is 70% and the coursework is 30%. [ 发自手机版 http://muchong.com/3g ] |
5楼2016-08-24 20:11:07
jugeojugeo
专家顾问 (职业作家)
-
专家经验: +1045 - DIY-EPI: 2
- 应助: 720 (博后)
- 贵宾: 0.089
- 金币: 2727.2
- 散金: 20139
- 红花: 383
- 帖子: 4715
- 在线: 8221.5小时
- 虫号: 1779222
- 注册: 2012-04-25
- 性别: GG
- 专业: 管理学其他学科
- 管辖: 公派出国
【答案】应助回帖
|
你问一下学校的部门,看看怎样翻译. 但是研究份额必须要70%乃至更多,否则澳洲的大学可能认为你的不是研究型硕士. Mr. XXX's program is Master of Engineering in XXX, which is a MasterS by Research degree. This program is a research program focusing on conducting a comprehensive and specialized study on the field of XXX. Mr. XXX's master thesis title is: XXX. He can only be awarded his Master of Engineering by passing his thesis defence. Similar to the requirements in Australian Universities, “Master of Engineering” at the XXX University means a Master's degree, which has a research component comprising at least 66.6 percent of the total course of study. For Mr. XXX's program, the research component is 70% and the coursework is 30%. [ 发自手机版 http://muchong.com/3g ] |
8楼2016-08-26 08:31:14
henry1123
新虫 (正式写手)
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 1713.4
- 散金: 130
- 红花: 4
- 帖子: 557
- 在线: 155.7小时
- 虫号: 4031788
- 注册: 2015-08-21
- 专业: 化工冶金
2楼2016-08-24 18:29:41
henry1123
新虫 (正式写手)
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 1713.4
- 散金: 130
- 红花: 4
- 帖子: 557
- 在线: 155.7小时
- 虫号: 4031788
- 注册: 2015-08-21
- 专业: 化工冶金
3楼2016-08-24 18:43:13
jugeojugeo
专家顾问 (职业作家)
-
专家经验: +1045 - DIY-EPI: 2
- 应助: 720 (博后)
- 贵宾: 0.089
- 金币: 2727.2
- 散金: 20139
- 红花: 383
- 帖子: 4715
- 在线: 8221.5小时
- 虫号: 1779222
- 注册: 2012-04-25
- 性别: GG
- 专业: 管理学其他学科
- 管辖: 公派出国
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
henry1123: 金币+10, ★★★★★最佳答案 2016-09-06 23:15:56
henry1123: 金币+10, ★★★★★最佳答案 2016-09-06 23:15:56
|
可以这样写: Mr. XXX's program is Masters by Research in XXX. This program is a research program focusing on conduction a comprehensive and specialized study on the field of XXX. Mr. XXX's master thesis title is: XXX. He can only receive his Masters by Research Degree by passing his thesis defense. Similar to the requirements in Australian Universities, “Masters by research” at the XXX University means a Master's degree, which has a research component comprising 66.6 percent or more of the total course of study. In Mr. XXX's program, the research component is about 70% and the coursework is 30%. [ 发自手机版 http://muchong.com/3g ] |
4楼2016-08-24 20:09:13
henry1123
新虫 (正式写手)
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 1713.4
- 散金: 130
- 红花: 4
- 帖子: 557
- 在线: 155.7小时
- 虫号: 4031788
- 注册: 2015-08-21
- 专业: 化工冶金
6楼2016-08-25 23:06:42
henry1123
新虫 (正式写手)
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 1713.4
- 散金: 130
- 红花: 4
- 帖子: 557
- 在线: 155.7小时
- 虫号: 4031788
- 注册: 2015-08-21
- 专业: 化工冶金
7楼2016-08-25 23:08:07
50