24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 657  |  回复: 9
当前主题已经存档。

xbhchina

木虫 (职业作家)

[交流] 一句很爽的英语

only with the dimming of the glow does reality slowly makes its entry


在一本书上看到的,但不知道清晰的意思,模糊地认为是只有当热情暗淡后现实才清晰
回复此楼

» 猜你喜欢

米克智业
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

edilen

金虫 (著名写手)

只有亮度的发光并不现实缓慢使得其生效    google的翻译
携手征程,共创辉煌!
2楼2008-11-03 21:22:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

西门7982

铁杆木虫 (著名写手)

真金不怕火炼,厚积薄发!
3楼2008-11-03 21:35:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

奥古斯都639

铜虫 (正式写手)

个人觉的应该是:透过现象看本质的意思。具体的翻译可能是只有当浮华褪去之后才能真正的看清事物。本人文采不好,见谅。
愿祖国繁荣昌盛
4楼2008-11-04 01:05:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xbhchina

木虫 (职业作家)

已经很不错了
米克智业
5楼2008-11-04 13:58:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mypig

木虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by xbhchina at 2008-11-3 20:00:
only with the dimming of the glow does reality slowly makes its entry



makes or make?
6楼2008-11-05 16:44:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Crown26

金虫 (正式写手)

浮华的褪去往往伴随着真实的到来
7楼2008-11-05 17:06:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

十二画生

银虫 (正式写手)

3楼不错啊,好意
贴也好,收藏一下,尽管不能说出,但还是能理解!
你不是最好的,但是你可以成为进步最快的!
8楼2008-11-05 21:18:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xbhchina 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 电子信息279求调剂,有书读就行 +8 wwwooden 2026-04-08 11/550 2026-04-11 20:22 by cq2548
[考研] 调剂求助 +6 果然有我 2026-04-11 7/350 2026-04-11 16:22 by 明月此时有
[考研] 085501机械专硕 302分 不挑专业求调剂 +7 汪某. 2026-04-09 7/350 2026-04-11 14:37 by luhong1990
[考研] 调剂 +4 电气300求调剂不 2026-04-08 7/350 2026-04-11 10:44 by 紫曦紫棋
[考研] 288求调剂 +15 代fish 2026-04-09 16/800 2026-04-11 10:26 by wwj2530616
[考研] 求调剂 +13 雪逢冬 2026-04-10 13/650 2026-04-11 09:58 by 猪会飞
[考研] 考研调剂 +26 硕星赴 2026-04-09 27/1350 2026-04-10 22:24 by 猪会飞
[考研] 一志愿京区985,085401,与本科专业一致,电子信息工程, +4 阳光开朗的男孩 2026-04-10 4/200 2026-04-10 18:27 by shenrf
[考研] 初试261 +3 Asht少 2026-04-10 6/300 2026-04-10 16:38 by Asht少
[考研] 调剂 +12 月@163.com 2026-04-08 12/600 2026-04-09 14:27 by rl1980
[考研] 086004 求调剂 309 +7 Yin DY 2026-04-08 7/350 2026-04-09 13:59 by Delta2012
[考研] 一志愿南昌大学,085600,344分求调剂 +11 调剂上岸玘 2026-04-05 12/600 2026-04-08 16:17 by luoyongfeng
[考研] 求调剂,现在还能填的 +3 上岸小莹加油 2026-04-08 3/150 2026-04-08 14:30 by zhq0425
[考研] 275 求调剂 +8 Lei812514 2026-04-07 8/400 2026-04-08 12:46 by chemisry
[考研] 336求调剂,一志愿中科大 +9 墨彧 yuyu 2026-04-06 9/450 2026-04-08 11:24 by 想读书的菌菌
[考研] 277求调剂 +4 考研调剂lxh 2026-04-06 6/300 2026-04-08 10:40 by 逆水乘风
[考研] 一志愿西电085401求调剂 +4 sunw1306 2026-04-07 4/200 2026-04-07 16:40 by 啵啵啵0119
[考研] 信工所11408 340分 本科西安交大自动化 +3 moontrek 2026-04-06 3/150 2026-04-07 09:56 by chongya
[考研] 一志愿苏州大学材料工程(085601)专硕有科研经历三项国奖两个实用型专利一项省级立项 +11 大火山小火山 2026-04-05 11/550 2026-04-06 22:55 by yunlongyang
[考研] 308求调剂 +3 终不似从前 2026-04-05 3/150 2026-04-05 22:23 by hemengdong
信息提示
请填处理意见